120
11
(17)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E7 B8 BD
大五碼 C160 
倉頡碼 女火竹田心 
Matthews 6912 
漢語大字典 (一版)3444;(二版)3637  
康熙字典 864 
Unicode U+7E3D
GB2312  
四角號碼 2693.0 
頻序 A/B 198  237 
頻次 A/B 13328  4904 
普通話 zng  zng    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 5/5
其他
字例: 3/3
《說文》 解釋 部居 相關異體
聚束也。从糸,悤聲。【臣鉉等曰:今俗作摠,非是。】〔作孔切〕 (272 / 273)
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是聚束。
16 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是聚束。《說文》:「總,聚束也。从糸,悤聲。」段玉裁注:「謂聚而縛之也。悤有散意,糸以束之。」《釋名.釋首飾》:「總,束髮也,總而束之也。」《詩.衛風.氓》:「總角之晏,言笑晏晏。」毛傳:「總角,結髮也。」

  「」又表示結、繫。如《楚辭.離騷》:「飲余馬於咸池兮,總余轡乎扶桑。」王逸注:「總,結也。」西漢司馬相如〈大人賦〉:「建格澤之長竿兮,總光耀之采旄。」

  「」作名詞表示束繐、流蘇。如《周禮.春官.巾車》:「王后之五路:重翟,鍚面朱總。」賈公彥疏:「凡言總者,謂以總為車馬之飾,若婦人之總,亦既繫其本,又垂為飾,故皆謂之總也。」〈急就篇〉「承塵戶㡘絛繢總」,顏師古注:「總,一曰䋐屬也,所以緣飾衣裳也。」

  「」引伸表示聚集、集合。《玉篇.糸部》:「總,合也。」《睡虎地秦簡.秦律十八種》簡54:「更隸妾節(即)有急事,總冗,以律稟食。」整理者注:「總冗,把零散的聚集到一起,即集合。」翻譯為:更隸妾若有緊急差役,集合起來,應按法律規定發給口糧。又如《淮南子.精神》:「夫天地運而相通,萬物總而為一。」

  「」也表示統率。如《清華玖.治政之道》簡2「上總亓(其)紀」,整理者:「總,統領,統率。」《漢書.地理志》:「至春秋時,尚有數十國,五伯迭興,總其盟會。」

  「」表示包括、總結。如《荀子.不苟》:「推禮義之統,分是非之分,總天下之要,治海內之眾。」《史記.五帝本紀》:「至長老皆各往往稱黃帝、堯、舜之處,風教固殊焉,總之不離古文者近是。」

  「」可作副詞,相當於全、都。《廣雅.釋詁三》:「總,皆也。」如唐代杜甫〈泛江〉:「方舟不用楫,極目總無波。」南宋朱熹〈春日〉:「等閒識得春風面,萬紫千紅總是春。」又表示一直。如明代馮夢龍《醒世恒言.白玉孃忍苦成夫》:「逆子總在,這等不肖,守之何益!」

  「」還用作絲數名。古代以絲八十根為一總。如《詩.召南.羔羊》:「羔羊之縫,素絲五總。」毛傳:「總,數也。」
820 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p47 p131
總會,總理,總裁,總計,總數,總部,總務,總和,總管,總匯
p141 p343
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
蒙憐路軍民管府, 蒙萊路軍民管府 (2/2) 詳細資料
成語彙輯
而言之, 林林, 角之交, 角之好, 林林… (5/26) 詳細資料
配搭點:
, , , , , ,
詞類 英文意義
adj. all, whole; general; overall; total; chief, head
adv. always; probably; invariably; inevitably
idiom after all; sooner or later
v. collect; assemble, put together; sum up, summarize
瀏覽次數: 11746