|
番 |
|
||
| UTF-8 | E7 95 AA |
|---|---|
| 大五碼 | B566 |
| 倉頡碼 | 竹木田 |
| Matthews | 1790 |
| 漢語大字典 | (一版)2543;(二版)2723 |
| 康熙字典 | 691 |
| Unicode | U+756A | |
|---|---|---|
| GB2312 | 2312 | |
| 四角號碼 | 2060.9 | |
| 頻序 A/B | 1760 | 1305 |
| 頻次 A/B | 587 | 458 |
| 普通話 |
b f n f n p n p n p p
|
|
| 小篆 | |||
|---|---|---|---|
|
| 金文 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| (部件樹) |
|---|
| 簡帛文字 | |||
|---|---|---|---|
|
| 其他 | |||
|---|---|---|---|
|
| 《說文》 | 解釋 | 部居 | 相關異體 |
|---|---|---|---|
| 番 | 獸足謂之番。从釆,田象其掌。〔附袁切〕𨆌,番或从足从煩。𥸨,古文番。 (28 / 22) | 釆 | 𨆌 𥸨 |
| 《廣韻》 | 頁碼 | 反切 | 註解 |
|---|---|---|---|
| 番 | 114 | 附袁 |
|
| 番 | 114 | 孚袁 |
|
| 番 | 127 | 普官 |
|
| 番 | 163 | 博禾 |
|
| 番 | 420 | 補過 |
|
| 中 古 音 |
聲母 | 清濁 | 部位 | 聲調 | 韻攝 | 韻目 | 開合 | 等第 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 奉 | 全濁 | 唇 | 平 | 山 | 元/元 | 合 | 三 | |
| 滂 | 次清 | 唇 | 平 | 山 | 元/元 | 合 | 三 | |
| 滂 | 次清 | 唇 | 平 | 山 | 桓/桓 | 合 | 一 | |
| 幫 | 全清 | 唇 | 平 | 果 | 戈/戈 | 合 | 一 | |
| 幫 | 全清 | 唇 | 去 | 果 | 戈/過 | 合 | 一 |
| 形義通解 |
|---|
|
略說: 金文從「田」,「釆」聲,構形初義未有定論。高田忠周認為「釆」象手握種子播種之形,是「播」的古字,「番」象播種於田,姑備一說。 62 字 詳解: 金文從「田」,「釆」聲,構形初義未有定論。高田忠周認為「釆」象手握種子播種之形,是「播」的古字,「番」象播種於田,姑備一說。 金文用作姓氏,番匊生壺:「番匊生鑄賸(媵)壺」。《詩.小雅.十月之交》:「皇父卿士,番維司徒。」毛亨傳:「番,氏。」《姓觿》:「番,音同潘。」漢帛書「番」讀為「播」,《馬王堆漢帛書.老子乙本卷前古佚書》:「番(播)于下土,施于九州。」 《說文》:「番,獸足謂之番。从釆;田,象其掌。𨆌,番或从足从煩。𥸨,古文番。」 222 字 相關漢字: 田,釆,播 |
| 粵語音節 | & 根據 | 同音字 | 詞例(解釋) / 備註 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
黃 | 周 | ||||
| 李 | 何p250 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | ||
![]() |
黃p5 | 周p108 | ||||
| 李p307 | 何p35 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | ||
![]() |
黃 | 周p108 | ||||
| 李p307 | 何 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | 形容白色,姓氏 | |
![]() |
黃p46 | 周p108 | ||||
| 李p307 | 何p339 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | ||
| 其他方言讀音 | |
|---|---|
| 本字庫於「番」字下錄有20個方言點的讀音 | 詳細資料 |
| 《讀史方輿紀要》地名 | ||
|---|---|---|
| 鎮番衛, 天全六番招討使司, 寧番衛軍民指揮使司, 番禺縣, 寧番巡司… | (5/17) | 詳細資料 |
| 成語彙輯 | ||
|---|---|---|
| 幾次三番, 三番兩次, 三番五次, 兩次三番, 屢次三番… | (5/21) | 詳細資料 |
| 配搭點: |
|---|
| 次, 禺, 茄, 薯, 和 |
| 詞類 | 英文意義 |
|---|---|
| n. | time, turn |
| v. | change, repeat, turn |
| 瀏覽次數: 17373 |





n
n





