粵 普
舟
137
4
(10)
般
繁 簡 港 異讀破音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E8 88 AC
大五碼 AFEB 
倉頡碼 竹卜竹弓水 
Matthews 4881 
漢語大字典 (一版)3057;(二版)3259  
康熙字典 937 
Unicode U+822C
GB2312 1667 
四角號碼 2744.7 
頻序 A/B 418  456 
頻次 A/B 6504  2520 
普通話 bn  bn  b  pn    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 8/92
(部件樹)
其他: 舟
甲骨
字例: 7/9
(部件樹)
簡帛文字
字例: 3/3
其他
字例: 13/13
《說文》 解釋 部居 相關異體
般 辟也。象舟之旋。从舟从殳。殳,所以旋也。〔北潘切〕𦨗,古文般从支。 (176 / 173) 舟 𦨗
《廣韻》 頁碼 反切 註解
般 126 薄官
般 127 北潘
般 128 布還
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
並 全濁 唇 平 山 桓/桓 合 一
幫 全清 唇 平 山 桓/桓 合 一
幫 全清 唇 平 山 刪/刪 開 二
形義通解
 略說: 甲骨文從「凡」從「攴」。「凡」象側立的盥盤之形,是「槃」、「盤」的象形初文。後增「攴」旁作。金文「般」訛為從「舟」從「殳」。盥盤之義後來以「槃」或「盤」表示。
79 字

 詳解: 甲骨文從「凡」從「攴」。「凡」象側立的盥盤之形,是「槃」、「盤」的象形初文。後增「攴」旁作。金文「般」訛為從「舟」從「殳」。盥盤之義後來以「槃」或「盤」表示。郭沫若云:「字當作[凡攴],譌變而為从舟从殳,而杯槃字乃益之以木作槃,或益之以冊作盤。」

  甲骨文用作人名,如《合集》23100:「王[𡧊止](賓)般庚,亡𡆥(憂)。」「般庚」即「盤庚」,是殷先王之名。又如《合集》4259正:「古鼎(貞):般往來亡𡆥(憂)。」

  金文也用作人名,如作冊般甗:「王商(賞)乍(作)冊般貝。」也用作盛水之盤,如單子白盤:「單子白乍(作)寶般(盤)。 」

  「般」在古書中又表示旋轉,如「般旋」、「般桓」等。如《禮記.投壺》:「賓再拜受,主人般還曰:『辟。』」孔穎達疏:「主人見賓之拜,乃般曲折還,謂賓曰:『今辟而不敢受。』言此者,欲止賓之拜也。」「般還」指古人受拜時退縮轉身的動作,以表示謙讓。又如《文選.賈誼〈弔屈原文〉》:「般紛紛其離此尤兮,亦夫子之故也。」李善注:「言般桓不去,離此愆尤,亦夫子自為之故,不可尤人也。」

  「般」可通「班」,表示頒發、分發,如《墨子.尚賢中》:「古者聖王唯毋得賢人而使之,般爵以貴之,裂地以封之,終身不厭。」又表示分布,如《漢書.禮樂志》:「靈之來,神哉沛,先以雨,般裔裔。」顏師古注:「般讀與班同。班,布也。」又表示回、還,如《漢書.趙充國傳》:「而明主般師罷兵,萬人留田,順天時,因地利,以待可勝之虜。」

  「般」表示搬運、運送,後作「搬」。《玉篇.舟部》:「般,運也。」如唐代陸贄〈賑恤諸道將吏百姓等詔〉:「宜令度支於淮南浙江東西等道量置場加價和糴米三五十萬碩,差官般運於諸道。」《舊唐書.食貨志下》:「至四月已後,始渡淮入汴,多屬汴河乾淺,又般運停留,至六七月始至河口,即逢黃河水漲,不得入河。」

  「般」可作量詞,表示種類。唐代張鷟《游仙窟》:「一種天公,兩般時節。」明代馮夢龍《三遂平妖傳》第8回:「又且資性聰明,諸般經典雖不肯專心誦習,若是教他一遍,流水背誦出來。」

  「般」還表示相同、一樣。如元代白樸《梧桐雨》第三折:「怎生般愛他看待他,忍下的教橫拖在馬嵬坡下!」清代曹雪芹《紅樓夢》第3回:「好生奇怪,倒像在那裏見過一般,何等眼熟到如此!」
936 字


相關漢字: 凡,攴,槃,盤,舟,殳,班,搬
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p35 周p142
般若
李p255 何
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃p42 周p142
一般,百般,千般,萬般,如此這般
李p255 何p336
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃 周
李p255 何p355
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「般」的異讀字

黃 周p142
般樂,般遊,般桓
李p255 何p339
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「般」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
一般見識, 一般無二, 三般兩樣, 十八般武藝, 三等九般… (5/27) 詳細資料
配搭點:
一, 若, 鴰, 皂, 潗
詞類 英文意義
n. tub, basin (arch.); sort, manner, kind, category, way
var. prototype for 「槃」or「盤」
瀏覽次數: 17263