167
14
(22)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E9 91 91 Unicode U+9451
大五碼 C5B2  GB2312  
倉頡碼 金尸戈廿  四角號碼 8811.7 
Matthews 841  頻序 A/B 2818 
漢語大字典 (一版)4267;(二版)4595   頻次 A/B 57 
康熙字典 1253  普通話 jin    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 2/2
字例: 3/5
字例: 3/3
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
大盆也。一曰:監諸,可以取明水於月。从金,監聲。〔革懺切〕 (294 / 296)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
231 谷銜 全清 /
445 格懺 全清 /
形義通解
 略說: 金文「」表示一人在水盤裏照看自己的容貌,「」表示銅盤,「」是古代的鏡子,引申為借鑑。
45 字

 詳解: 金文從「」從「」,「」亦是聲符,「」象一人對着大盤子裏的清水,察看自己的容顏,「」表示盆子是金屬製的,本義是用來盛水,以照看容貌的大盤子,《說文》:「鑑,大盆也。一曰:鑑諸,可以取明水於月。从金,監聲。」古代的「」相當於現代的鏡子,《廣韻》:「鑑,鏡也。」「」字異體作「」,把「」旁寫在「」的下面。

  《左傳.昭公二十八年》記載有仍氏女子「光可以鑑」,就是說她的光彩像鏡子那樣可以照人。由於照鏡子往往會仔細察看,由此引申出鑑賞、鑑定之意(參王鳳陽)。又表示借鑑、吸取教訓,成語「前車可鑑」出自《大戴禮記.保傅》:「鄙語曰:……前車覆,後車誡。」指前面的車翻倒,後面的車要警戒。比喻以往的失敗,可作為後來的教訓。由於「」後來主要用來表示看和借鑑之義,看自己樣子的工具另造「」字來表示。

  「」除了用來貯水,以照看容貌外,又用來藏冰,還可用以沐浴。《周禮.天官.凌人》:「春始治鑑」,鄭玄注:「鑑,如甀,大口,以盛冰,置食物于中,以禦溫氣。」

  金文表示大盆,智君子鑑:「智君子之弄鑑」,意謂智君子用來賞玩的大盆子。吳王光鑑:「薦鑑」,「」表示在祭祀中不用獵物、牲畜,而用合時節的糧食供奉,引申為進奉。「薦鑑」即進奉用的大盆。

  戰國竹簡表示銅鏡,《包山楚簡》263:「二鑑」,即兩面銅鏡。指包山楚墓北室2:432號漆奩(盛梳妝用品的器具)所盛銅鏡,是隨葬之物。

  漢帛書借「」為「」,表示大盆,《馬王堆漢帛書.老子甲本卷後古佚書》第428行:「先王之養□□鐘鼎壺泔(鑑),淺(殘)而為□□□□佩飭(飾),盡為兵用。」意謂先王用來供養自己日常生活的鐘、鼎、壺、鑑,都銷鎔毀壞,……(連同)佩飾,全部用之於軍備。《呂氏春秋.節喪》:「鐘鼎壺濫」,借「」為「」。
740 字


相關漢字: ,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p4 p186
鑑定,鑑賞,鑑別,鑑戒,品鑑,評鑑
p351 p28
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
前車之, 覆車之, 有於此 (3/3) 詳細資料
配搭點:
, , , ,
詞類 英文意義
n. mirror, looking glass
v. reflect, inspect
瀏覽次數: 3162
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調