粵 普
辵
162
7
(10)
通
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E9 80 9A
大五碼 B371 
倉頡碼 卜弓戈月 
Matthews 6638 
漢語大字典 (一版)3845;(二版)4100  
康熙字典 1186 
Unicode U+901A
GB2312 4508 
四角號碼 3730.2 
頻序 A/B 181  274 
頻次 A/B 14562  4328 
普通話 tng  tng    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 19/28
(部件樹)
其他: 彳,止,日,用
甲骨
字例: 6/6
(部件樹)
其他: 辵
簡帛文字
字例: 15/15
其他
字例: 22/22
《說文》 解釋 部居 相關異體
通 達也。从辵,甬聲。〔他紅切〕 (40 / 34) 辵
《廣韻》 頁碼 反切 註解
通 31 他紅
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
透 次清 舌 平 通 東/東 合 一
形義通解
 略說: 甲骨文從「彳」,「用」聲。或從「辵」,「彳」和「辵」是義近形符,古文字中常通用。金文從「辵」(或「彳」),「甬」聲。或從「用」聲,「甬」和「用」古音相近。簡帛文字和小篆從「辵」,「甬」聲。本義是到達。
100 字

 詳解: 甲骨文從「彳」,「用」聲。或從「辵」,「彳」和「辵」是義近形符,古文字中常通用。金文從「辵」(或「彳」),「甬」聲。或從「用」聲,「甬」和「用」古音相近。「甬」的上部或訛為「日」。簡帛文字和小篆從「辵」,「甬」聲。本義是到達。《說文》:「通,達也。从辵,甬聲。」

  甲骨文用為方國名。如《合集》20512:「丁酉卜,生十月王𦎫[彳用](通)。」「𦎫」表示敦伐。金文常見「通祿」一詞,是表示吉祥的習語。如𤼈鐘:「受余屯(純)魯,通彔(祿)永令(命)。」「通」和「永」近同,表示無窮。(參《金文形義通解》)

  金文「通」又假借為「踊」,如九年衛鼎:「𢓶(踊)皮」。「踊」是古代遭受刖刑的人所穿的特製的鞋。「踊皮」可能是指這種鞋所用的皮。(唐蘭)

  「通」表示通達、通往。如《國語.晉語》:「道遠難通,望大難走。」韋昭注:「通,至也。」《韓非子.說林下》:「智伯將伐仇由,而道難不通,乃鑄大鐘遺仇由之君。」

  「通」引申表示往來、交往。如《左傳.僖公三十二年》:「三十二年春,楚鬭章請平于晉,晉陽處父報之,晉、楚始通。」《漢書.張騫李廣利傳》:「大宛聞漢之饒財,欲通不得。」

  「通」表示流通、交換。如《左傳.襄公十四年》:「我諸戎飲食衣服不與華同,贄幣不通,言語不達,何惡之能為?」《史記.平準書》:「而桑弘羊為大農丞,筦諸會計事,稍稍置均輸以通貨物矣。」

  「通」表示開闢、疏通。如《禮記.月令》:「開通道路,毋有障塞。」《莊子.天下》:「昔者禹之湮洪水,決江河而通四夷九州也。」

  「通」又表示暢通、通順。如《荀子.儒效》:「通則一天下,窮則獨立貴名。」北宋范仲淹〈岳陽樓記〉:「政通人和,百廢俱興。」

  「通」表示精通、懂得。如《漢書.趙充國辛慶忌傳》:「質行正直,仁勇得眾心,通於兵事。」《後漢書.劉玄劉盆子列傳》:「徐宣故縣獄吏,能通《易經》。」

  「通」表示私通。如《國語.晉語》:「公之優曰施,通於驪姬。」《戰國策.楚策四》:「齊崔杼之妻美,莊公通之。」

  「通」表示所有、全部。如《孟子.告子上》:「弈秋,通國之善弈者也。」又指普遍的。如《史記.平津侯主父列傳》:「智、仁、勇,此三者天下之通德,所以行之者也。」

  「通」還可作量詞,用於文書相當於一份,如《後漢書.崔駰列傳》:「凡為人主,宜寫一通,置之坐側。」又相當於次、遍,如三國魏曹操〈步戰令〉:「嚴鼓一通,步騎悉裝;再通,騎上馬,步結屯;三通,以次出之,隨幡所指,住者結屯(住)幡後。」
1017 字


相關漢字: 彳,用,辵,甬,日,𦎫,永,踊
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p48 周p177
通訊,靈通,通宵達旦,通過,通知,通常,通行,通緝,通車,通信,通盤,通航,通往,通貨膨脹,通路,通報,通關,通話,通霄,通道,通用,通風,通令,通告,通俗,通勤,通貨,通訊社,通明,通融,通通,通商,通力合作,通則,通性,通婚,通稱,通電,通病,通譯,通風報信,通紅,通行無阻,通姦,通事,通化,通天,通人,通宵,通體,通學,通力,通暢,通才,通運,通說,通鑑,通達,通郵,通例,通牒
李p165 何p353
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「通」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
通州, 通州衛, 通州, 通州守禦千戶所, 大通巡司… (5/21) 詳細資料
成語彙輯
博古通今, 四通八達, 大顯神通, 政通人和, 水泄不通… (5/343) 詳細資料
配搭點:
病, 緝, 暢, 才, 串, 旦, 達, 棣, 牒, 姦, 交, 今, 撳, 徑, 貫, 亨, 竅, 邑, 擁, 融, 用, 卡, 溝, 衢, 買, 普, 神, 四, 水, 塍, 宵, 疏, 蓪, 侻, 莌, 最, 知, 直, 烝, 接, 觸, 杅, 湀
詞類 英文意義
adj. through; common; general; all; universal; open
v. pass through, go through; communicate; succeed; understand, know; circulate; connect; to commit adultery
瀏覽次數: 38786