|
閒 |
|
UTF-8 | E9 96 92 |
---|---|
大五碼 | B6A2 |
倉頡碼 | 日弓月 |
Matthews | 2672 |
漢語大字典 | (一版)4289;(二版)4365 |
康熙字典 | 1260 |
Unicode | U+9592 | |
---|---|---|
GB2312 | ||
四角號碼 | 7722.7 | |
頻序 A/B | 1895 | 1548 |
頻次 A/B | 476 | 319 |
普通話 | jin jin xin |
《說文》 | 解釋 | 部居 | 相關異體 |
---|---|---|---|
閒 | 隟也。从門从月。【徐鍇曰:夫門夜閉,閉而見月光,是有閒隟也。】〔古閑切〕𨳿,古文閒。 (248 / 249) | 門 | 間 𨳿 |
形義通解 |
---|
略說: 金文從「月」從「門」,象月光從門縫中照射進來(何琳儀),本義是門間的空𨻶。 37 字 詳解: 金文從「月」從「門」,或不從「月」而從「夕」或「外」,「月」、「夕」皆表示月亮,「外」是聲符,「閒」字的異體「𨳿」與《說文解字注》古文及楚簡同形。「閒」字象月光從門縫中照射進來之形(何琳儀),本義是門間的空𨻶。《說文》:「閒,隟也。从門从月。𨳢,古文閒。」「隟」為「𨻶」字古文,段玉裁改古文「𨳢」為「𨳿」,注云:「門開而月入,門有縫而月光可入」。徐鍇曰:「夫門夜閉,閉而見月光,是有閒𨻶也。」 「閒」本義是門的縫隙,《史記.管晏列傳》:「晏子為齊相,出,其御之妻從門閒而窺其夫」,「門閒」就是門縫,全句意謂晏子任齊國宰相,出門時,他的車夫的妻子從門縫中偷看她的丈夫。引申為空間和時間上的距離,如閒隔、之閒,又引申為中間,因為兩物間的距離,位於二者中間。《孟子.梁惠王上》:「七八月之閒旱」,指七八月之間發生旱災。《孟子.梁惠王下》:「滕,小國也,閒於齊楚」,意指滕國是小國,位於齊楚之間。又引申為離閒,使疏遠,《史記.屈原賈生列傳》:「讒人閒之」,意謂說壞話的人離間(他們)。空隙、閒隔、離閒義的「閒」異體作「間」。「閒」再引申為時間上的空暇(閒暇義的「閒」,異體作「閑」),陶淵明〈歸園田居〉:「戶庭無塵雜,虛室有餘閒。」 金文假借為「縣」,曾姬無卹壺:「吾宅茲漾陵,蒿(郊)𨳿(縣)之無匹」,意謂我定居於漾陵——郊縣中最好的一個縣(魯鑫)。「漾陵」、「郊縣」是戰國時楚國地名。「閒」又指「閒使」,表示秘密使者,宗周鐘:「迺使閒來逆(迎)卲(昭)王」,意謂於是派遣密使來迎接昭王。 643 字 相關漢字: 月,門,夕,外,𨳿,隟,𨻶,𨳢,間,閑,縣 |
粵語音節 | & 根據 | 同音字 | 詞例(解釋) / 備註 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
黃p5 | 周p187 | |||||
李p326 | 何p37 | |||||
HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | 同「間」,用於「空間」等詞 | |
黃p5 | 周p187 | |||||
李p326 | 何p37 | |||||
HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | 同「間」,用於「間隙」等詞 | |
黃p6 | 周p269 | |||||
李p325 | 何p38 | |||||
HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 |
其他方言讀音 | |
---|---|
本字庫於「閒」字下錄有20個方言點的讀音 | 詳細資料 |
成語彙輯 | ||
---|---|---|
忙裏偷閒, 等閒視之, 閒情逸致, 閒雲野鶴, 投閒置散… | (5/16) | 詳細資料 |
配搭點: |
---|
等, 定, 賦, 逛, 暇, 休, 游, 悠, 忙, 散, 郄 |
詞類 | 英文意義 |
---|---|
adj. | peaceful, tranquil, calm, unoccupied |
n. | leisure, idleness, spare |
瀏覽次數: 18486 |