| UTF-8 | E9 96 93 |
|---|---|
| 大五碼 | B6A1 |
| 倉頡碼 | 日弓日 |
| Matthews | 835 |
| 漢語大字典 | (一版)4288;(二版)4364 |
| 康熙字典 | 1261 |
| Unicode | U+9593 | |
|---|---|---|
| GB2312 | ||
| 四角號碼 | 7760.7 | |
| 頻序 A/B | 130 | 145 |
| 頻次 A/B | 19627 | 7779 |
| 普通話 |
ji n ji n ji n
|
|
| 金文 | ||
|---|---|---|
|
| (部件樹) |
|---|
| 《說文》 | 解釋 | 部居 | 相關異體 |
|---|---|---|---|
| 閒 | 隟也。从門从月。【徐鍇曰:夫門夜閉,閉而見月光,是有閒隟也。】〔古閑切〕𨳿,古文閒。 (248 / 249) | 門 | 間 𨳿 |
| 形義通解 |
|---|
|
略說: 金文從「門」從「日」,表示從門縫中看到日光,本義是門有間隙。 30 字 詳解: 金文從「門」從「日」,表示日光從門縫中照進來,本義是門有間隙,引申指空間上的間隙、縫隙,「間」是表示空隙的「閒」的異體字,「閒」又引申為時間上的空隙,空閒、閒暇之義用「閒」字表示(簡化字作「闲),而間隔之義(表示時間和空間上的距離)則同時保留在「間」和「閒」字中。曹植〈贈白馬王彪〉:「蒼蠅間白黑,讒巧令親疎。」意指蒼蠅的花紋黑白相間,讒言巧語使親人疏離。由間距、空隙,引申為嫌隙、隔閡,《左傳.哀公二十七年》:「故君臣多間」,意指君與臣疏遠,多有隔膜。成語「親密無間」指關係密切,沒有隔閡。又可用為動詞,表示離間、使疏遠,《逸周書.武紀》:「間其疏,薄其疑。」朱右曾校釋:「間,謂設事以離間之。」全句意謂離間疏遠的臣子,逼迫有疑心的官員。 兩物相隔之處是二者的中間,故又引申表示中間。《易.序卦》:「盈天地之間者唯萬物。」《呂氏春秋.節喪》:「生於天地之間」。 金文疑為地名,間右庫戈:「間右庫」,「右庫」指右兵庫,以別於左兵庫,全句疑指間地的右兵庫,《類篇.門部》:「間,地名,《春秋傳》:『大蒐于昌間』。」也可能假借為「縣」,指縣裏的右兵庫(沈培)。戰國竹簡借「閒」為「縣」,《清華簡二.繫年》簡99:「𨳿(閒─縣)陳、蔡」,指以陳地、蔡地為縣。 528 字 相關漢字: 門,日,閒,縣 |
| 粵語音節 | & 根據 | 同音字 | 詞例(解釋) / 備註 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
黃p5 | 周p187 | ||||
| 李p326 | 何p37 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | ||
![]() |
黃p5 | 周p187 | ||||
| 李p326 | 何p37 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | ||
![]() |
黃 | 周 | ||||
| 李p326 | 何 | |||||
| HKLS | 人文 | 同聲同韻 | 同韻同調 | 同聲同調 | 同「閒」 | |
| 其他方言讀音 | |
|---|---|
| 本字庫於「間」字下錄有20個方言點的讀音 | 詳細資料 |
| 《讀史方輿紀要》地名 | ||
|---|---|---|
| 河間府, 河間縣, 河間衛 | (3/3) | 詳細資料 |
| 成語彙輯 | ||
|---|---|---|
| 伯仲之間, 字裏行間, 親密無間, 間不容髮, 挑撥離間… | (5/211) | 詳細資料 |
| 配搭點: |
|---|
| 濮, 柴, 讒, 車, 諜, 當, 凡, 坊, 房, 酆, 惎, 居, 歇, 蚵, 濠, 畎, 夜, 陽, 林, 離, 隴, 晚, 民, 午, 躡, 世, 晨, 瞬, 時, 挑, 眨, 椎, 之, 指, 中, 岰, 揼 |
| 詞類 | 英文意義 |
|---|---|
| conj. | while |
| n. | interval, space, space in between; place; opening |
| prep. | among; in; on |
| v. | put a space between; divide; separate |
| 瀏覽次數: 38652 |




n
n
n