粵 普
口
30
4
(7)
吟
繁 簡 港 異讀字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E5 90 9F
大五碼 A775 
倉頡碼 口人戈弓 
Matthews 7425 
漢語大字典 (一版)0591;(二版)640  
康熙字典 105 
Unicode U+541F
GB2312 5087 
四角號碼 6802.7 
頻序 A/B 2372  2584 
頻次 A/B 253  77 
普通話 yn    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
其他
字例: 2/2
《說文》 解釋 部居 相關異體
吟 呻也。从口,今聲。〔魚音切〕䪩,吟或从音。訡,或从言。 (34 / 28) 口 䪩 訡
《廣韻》 頁碼 反切 註解
吟 219 魚金
吟 441 宜禁
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
疑 次濁 牙 平 深 侵/侵 開 三
疑 次濁 牙 去 深 侵/沁 開 三
形義通解
「吟」字的小篆從今從口。「今」的原義指張口向下,本已可解作「沉吟」、「吟咏」之意,後來因「今」被借作「昨今」之「今」,遂於原「今」字之旁加注「口」而成「吟」。由於「吟」又可解作「呻吟」,故「《說文》訓曰:「吟,呻也。從口今聲」。

  《說文》:「吟或從音。或從言。」
132 字


相關漢字: 今,口
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p13 周p21
吟味,吟哦,吟詠,吟誦,吟風弄月,呻吟
李p36 何p93
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃 周
李 何
HKLS張 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「吟」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「吟」字下錄有17個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
吟風弄月, 無病呻吟, 龍吟虎嘯, 沉吟不決, 虎嘯龍吟… (5/69) 詳細資料
配搭點:
謳, 屎, 笻, 蛩, 龍, 哦, 呻, 詠
詞類 英文意義
n. song (as a type of classical poetry)
v. sign, groan; chant; recite
瀏覽次數: 21449