粵 普
竹
118
13
(19)
簷
繁 簡 港 異讀字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E7 B0 B7
大五碼 C3B2 
倉頡碼 竹弓金口 
Matthews 7351 
漢語大字典 (一版)3022;(二版)3223  
康熙字典 829 
Unicode U+7C37
GB2312  
四角號碼 8826.1 
頻序 A/B 0  3306 
頻次 A/B 0  29 
普通話 yn    
《廣韻》 頁碼 反切 註解
簷 225 余廉
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
以 次濁 喉 平 咸 鹽/鹽 開 三
形義通解
 略說: 從「竹」,「詹」聲。「簷」同「檐」,表示屋檐,即屋頂向外延伸出來的邊沿部分。
38 字

 詳解: 從「竹」,「詹」聲。「簷」同「檐」,表示屋檐,即屋頂向外延伸出來的邊沿部分。《釋名.釋宮室》:「簷,檐也,接檐屋前後也。」又《玉篇.竹部》:「簷,與檐同。」如東晉陶淵明〈飲酒〉之九:「襤縷茅簷下,未足為高棲。」《舊唐書.西戎列傳》:「觀者惟聞屋上泉鳴,俄見四簷飛溜,懸波如瀑,激氣成涼風,其巧妙如此。」

  「簷」又表示器物的邊緣或伸出的部分。如唐代李商隱〈飲席代官妓贈兩從事〉:「新人橋上著春衫,舊主江邊側帽簷。」南宋辛棄疾〈臨江仙.簪花屢墮戲作〉:「一枝簪不住,推道帽簷長。」
238 字


相關漢字: 竹,詹,檐
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃 周
李 何
HKLS張 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「簷」的異讀字

黃p25 周p126
李p334 何p183
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 同「檐」

黃p26 周p126
李p334 何
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「簷」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「簷」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
飛簷走壁, 在人矮簷下,不敢不低頭, 飛簷走脊 (3/3) 詳細資料
配搭點:
屋
詞類 英文意義
n. projecting overhang at the lower edge of a roof; eaves of house; brim
瀏覽次數: 22086