38
3
(6)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 A6 84 Unicode U+5984
大五碼 A66B  GB2312 4593 
倉頡碼 卜女女  四角號碼 0040.4 
Matthews 7035  頻序 A/B 2106  2360 
漢語大字典 (一版)1027;(二版)1100   頻次 A/B 352  105 
康熙字典 184  普通話 wng    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 2/2
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
亂也。从女,亡聲。〔巫放切〕 (263 / 263)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
426 巫放 次濁 /
形義通解
 略說: 金文從「」從「」,「」亦是聲符。「」古多有「」義,疑「」的本義是虛無、虛妄、失實。
47 字

 詳解: 金文從「」從「」,「」亦是聲符。「」古多有「」義,疑「」的本義是虛無、虛妄、失實。古代從「」的字多有貶義,參見「」。

  「」的本義是虛妄,沒有事實根據。《廣韻.漾韻》:「妄,虛妄。」《法言.問神》:「無驗而言之謂妄。」《易.无妄》:「无妄」,焦循章句:「妄者,虛而不實也。」

  由虛無之義引申,無知也是「」,不了解詳細情況而輕舉妄動、隨便行動的人稱為「」。《孟子.離婁下》:「此亦妄人也已矣」,趙岐注:「妄,妄作之人,無知者。」引申之,不依法,行為不正、胡作非為又稱「」。徐灝《說文解字注箋》:「戴氏侗曰:『妄者,行不正也。』」所以「」又有胡亂、狂亂之意。《說文》:「妄,亂也。从女,亡聲。」說話不分輕重,隨便亂說稱為「妄言」。《管子.至山數》:「不通於輕重謂之妄言。」不假思索、不顧後果的行為稱為「妄舉」。《管子.版法解》:「為而不知所成,成而不知所用,用而不知所利害,謂之妄舉。」

  胡思亂想稱為「妄想」。佛教術語中,迷亂之心、被煩惱污染之心稱「妄心」、「妄念」。迷惘之心發出的對事物的執着稱「妄執」(白川靜)。

  金文「」讀為「」,表示荒廢,毛公鼎:「女(汝)毋敢妄(荒)寧」,「荒寧」即耽於逸樂。《詩.唐風.蟋蟀》:「好樂無荒。」鄭玄箋:「荒,廢亂也。」「」、「」皆有胡亂之意,音義皆近。

  出土竹簡、漢帛書常常借「」為「」,《馬王堆.老子甲本卷後古佚書》第367行:「為官者不以忘(妄)予人,故知臣者不敢誣能。」武威漢代醫簡34號:「勿忘(妄)傳也」。「忘傳」即「妄傳」,告誡人們不要妄為流傳。
671 字


相關漢字: ,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p38 p35
妄想,妄念,妄語,妄自菲薄
p12 p278
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p278
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「妄」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有18個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
自尊大, 自菲薄, 姑聽之, 姑言之, 恣意為… (5/88) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. unreal; rash, unrestrained; absurd, preposterous; wild; reckless; disorderly
adv. at random
瀏覽次數: 4388
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調