51
5
(8)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 B9 B8 Unicode U+5E78
大五碼 A9AF  GB2312 4850 
倉頡碼 土廿十  四角號碼 4040.1 
Matthews 2764  頻序 A/B 1410  862 
漢語大字典 (一版)0434;(二版)466   頻次 A/B 980  999 
康熙字典 269  普通話 xng    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/2
字例: 2/3
字例: 11/11
《說文》 解釋 部居 相關異體
𡴘 吉而免凶也。从屰从夭。夭,死之事,故死謂之不𡴘。〔胡耿切〕 (214 / 213) 𠂷
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
317 胡耿 全濁 /
形義通解
 略說: 金文「」字從倒矢,本義待考。小篆從「」從「」,「」表示夭折、早死,「」是「」的初文,表示逆反。全字表示與災禍相反,即遠離、免去災禍之意。
74 字

 詳解: 金文「」字從倒矢,本義待考。小篆從「」從「」,「」表示夭折、早死,「」是「」的初文,表示逆反。全字表示與災禍相反,即遠離、免去災禍之意。

  「」小篆作「𡴘」,許慎認為是吉利地免去災禍的意思。《說文》:「𡴘,吉而免凶也。从屰从夭。夭,死之事。故死謂之不𡴘。」段玉裁注:「吉者,善也。凶者,惡也。得免於惡是爲幸。」

  事實上,現代漢語中的「幸而」,英語的 Luciky, fortunately, 或德語的 zum Glück,都蘊涵了得免於難的意思,與《說文》所指正合。

  陳劍、季旭昇則根據戰國竹簡認為「」並非從「」而從倒矢,其造字本義待考。一說疑金文「」字從「」從「」,「」字古有美善之意,故以羊多為幸。不過金文用作人名,是否「」字仍然待考。

  據《玉篇》,「」是「」的古文,按「」象桎梏、手銬之形,與「」判然有別,上古為二字,「」與「」形近相混始於漢代,參見「」。
401 字


相關漢字: ,,,𡴘,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p16 p48
幸福,幸運,幸虧,幸而,幸免,幸災樂禍,幸免,萬幸,不幸
p198 p118
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
三生有, 災樂禍, 樂禍災, 竊乘寵, 使心作 (5/22) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. fortunate; prosperous
n. freedom from misfortune (arch.); good fortune
v. rejoice
瀏覽次數: 7332
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調