粵 普
木
75
3
(7)
村
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E6 9D 91
大五碼 A7F8 
倉頡碼 木木戈 
Matthews 6895 
漢語大字典 (一版)1158;(二版)1240  
康熙字典 439 
Unicode U+6751
GB2312 2069 
四角號碼 4490.0 
頻序 A/B 738  733 
頻次 A/B 2941  1316 
普通話 cn    
《廣韻》 頁碼 反切 註解
村 119 此尊
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
清 次清 齒 平 臻 魂/魂 合 一
形義通解
 略說: 從「木」,「寸」聲,本義為村莊。
16 字

 詳解: 從「木」,「寸」聲,本義為村莊。晉陶潛〈桃花源記〉:「村中聞有此人,咸來問訊。」

  「村」可表示粗俗。宋楊萬里〈山居午睡起弄花〉:「浸得荷花水一盆,將來洗面漱牙根,涼生鬚鬢香生頰,沉麝龍涎卻是村。」

  「村」還可形容樸實。元張昱〈古村為曹迪賦〉:「魏國南來有子孫,至今人物古而村。」

  「村」也表示愚蠢。《清平山堂話本‧快嘴李翠蓮記》:「孩兒生得命裏孤,嫁了無知村丈夫。」

  「村」亦表示惡劣。宋蘇軾〈答王鞏〉:「是家豪逸生有種,千金一擲頗黎盆。連車載酒來,不飲外酒嫌其村。」

  「村」還表示凶狠。《朱子語類》卷四:「有那村知縣,硬自捉縛,須要他納。」

  「村」也可表示奚落。《紅樓夢》第63回:「襲人笑道:『你這個人,一天不捱他兩句硬話村你,你再過不去。』」
325 字


相關漢字: 木,寸
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p52 周p74
村民,村莊,鄉村
李p20 何p384
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「村」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
楊村驛巡司, 叉頭村巡司, 簡村巡司, 青村守禦中前千戶所, 項村巡司… (5/15) 詳細資料
成語彙輯
村夫俗子, 村夫野老, 千村萬落, 俗子村夫, 村野匹夫… (5/29) 詳細資料
配搭點:
翠, 鄉, 落, 茆, 三, 熐
詞類 英文意義
adj. rustic; boorish
n. village; hamlet
瀏覽次數: 11914