略說: 從「水」，「難」聲。金文「灘」字讀作「漢」，表示漢水，故陳煒湛認為「漢」、「灘」古本一字。

 詳解: 從「水」，「難」聲。《說文》以「𤅩」為正字，「灘」為俗字。古文字中「鳥」和「隹」為義近形符。金文「灘」字讀作「漢」，表示漢水，故陳煒湛認為「漢」、「灘」古本一字。《說文》「漢」字下亦云：「从水，難省聲。」參見「漢」。

　　「灘」表示水淺多石而且水流很急的地方。如《水經注．河水》：「其山雖闢，尚梗湍流，激石雲洄，澴波怒溢，合有十九灘，水流迅急，勢同三峽，破害舟船，自古所患。」《華陽國志．卷三》：「永建元年十二月，縣長趙祉遣吏先尼和拜檄巴蜀守，過成瑞灘，死。」

　　「灘」後多表示江河邊上泥沙淤積成的平地。如唐代王維〈白石灘〉：「清淺白石灘，綠蒲向堪把。」《西遊記》第44回：「正議間，只見那城門外，有一塊沙灘空地，攢簇了許多和尚，在那裏扯車兒哩。」

相關漢字: 水,難,漢,𤅩,鳥,隹