粵 普
牛
93
7
(11)
牽
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡 牵  
UTF-8 E7 89 BD
大五碼 B26F 
倉頡碼 卜女月手 
Matthews 881 
漢語大字典 (一版)1811;(二版)2124  
康熙字典 629 
Unicode U+727D
GB2312  
四角號碼 0050.3 
頻序 A/B 1510  1746 
頻次 A/B 848  236 
普通話 qin  qin    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 4/4
其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
牽 引前也。从牛,象引牛之縻也,玄聲。〔苦堅切〕 (29 / 23) 牛
《廣韻》 頁碼 反切 註解
牽 135 苦堅
牽 408 苦甸
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
溪 次清 牙 平 山 先/先 開 四
溪 次清 牙 去 山 先/霰 開 四
形義通解
 略說: 從「牛」, 象引牛的牛繮繩,「玄」聲,本義為拉、挽。
26 字

 詳解: 從「牛」, 象引牛的牛繮繩,「玄」聲,本義為拉、挽。《說文》:「引前也。从牛,象引牛之縻也,玄聲。」 《書‧酒誥》:「肇牽車牛,遠服賈,用孝養厥父母。」

  「牽」可指牛、羊、豕等牲畜。《左傳‧僖公三十三年》:「吾子淹久於敝邑,唯是脯資餼牽竭矣。」杜預注:「牽,謂牛、羊、豕。」孔穎達疏:「牛、羊、豕可牽行,故云『牽謂牛羊豕』也。」

  「牽」還指牽制。《管子‧法法》:「令出而不行謂之牽。」尹知章注:「牽,牽于左右。」

  「牽」也表示牽連、牽涉。《文選‧張衡〈西京賦〉》:「夫人在陽時則舒,在陰時則慘,此牽乎天者也。」薛綜注:「牽,猶繫也。」

  「牽」亦表示古地名。古地名。《春秋‧定公十四年》:「公會齊侯、衛侯于牽。」杜預注:「魏郡黎陽縣東北有牽城。」
323 字


相關漢字: 牛,玄
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p27 周p100
牽涉,牽連,牽扯,牽制,牽動,牽引,牽強,牽掛
李p281 何p191
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「牽」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
牽強附會, 牽腸掛肚, 順手牽羊, 割肚牽腸, 意惹情牽… (5/138) 詳細資料
配搭點:
紼, 掛, 莚, 順, 涉, 綰
詞類 英文意義
v. pull, haul, drag; lead; involve
瀏覽次數: 16422