粵 普
舟
137
5
(11)
船
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E8 88 B9
大五碼 B2EE 
倉頡碼 竹卜金口 
Matthews 1447 
漢語大字典 (一版)3060;(二版)3262  
康熙字典 938 
Unicode U+8239
GB2312 2012 
四角號碼 2846.0 
頻序 A/B 617  468 
頻次 A/B 3920  2447 
普通話 chun    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 1/2
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 5/5
其他
《說文》 解釋 部居 相關異體
船 舟也。从舟,鉛省聲。〔食川切〕 (176 / 173) 舟
《廣韻》 頁碼 反切 註解
船 141 食川
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
船 全濁 齒 平 山 仙/仙 合 三
形義通解
 略說: 從「舟」,「㕣」聲,本義為水上主要運輸工具。
22 字

 詳解: 從「舟」,「㕣」聲,本義為水上主要運輸工具。見於金文,但辭殘且意義不詳。《說文》:「舟也。从舟,鉛省聲。」 段玉裁改為「从舟㕣聲」,注云:「古言舟,今言船。」《莊子‧漁父》:「有漁夫者,下船而來。」

  「船」可表示用船運載。唐韓愈〈平淮西碑〉:「蔡人告飢,船粟往哺。」

  「船」也表示船型的酒杯。唐李濬〈松窗雜錄〉:「上因聯飲三銀船,盡一巨餡。」
172 字


相關漢字: 舟,㕣
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p52 周p143
船員,船隻,船長,船舶,船務,船隊,船艦,船運,船艙,船塢
李p74 何p383
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「船」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
水漲船高, 泥船渡河, 借風使船, 看風使船, 順水推船… (5/70) 詳細資料
配搭點:
冰, 駁, 舶, 賊, 艙, 躉, 蕩, 渡, 戙, 帆, 飛, 客, 磡, 搖, 漁, 艛, 輪, 龍, 瀧, 艤, 貰, 艏, 水, 划, 塢, 罾, 走, 楫, 漲, 牂, 椆, 舥, 艂
詞類 英文意義
n. boat; canoe; junk; ship
瀏覽次數: 15989