粵 普
辵
162
6
(10)
迴
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E8 BF B4
大五碼 B06A 
倉頡碼 卜田口 
Matthews 2315 
漢語大字典 (一版)3828;(二版)4082  
康熙字典 1183 
Unicode U+8FF4
GB2312  
四角號碼 1630.0 3630.0 
頻序 A/B 2430  2189 
頻次 A/B 236  130 
普通話 hu    
《廣韻》 頁碼 反切 註解
迴 96 戸恢
迴 388 胡對
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
匣 全濁 喉 平 蟹 灰/灰 合 一
匣 全濁 喉 去 蟹 灰/隊 合 一
形義通解
 略說: 從「辵」從「回」,是「回」的分化字,表示旋轉的意思。
26 字

 詳解: 「回」表示的意義有很多,後來分化出「迴」字表示旋轉的意思。《玉篇.辵部》:「迴,轉也。」西漢揚雄《太玄.太玄攡》:「天日迴行,剛柔接矣。」《文選.魏文帝〈善哉行〉》:「湯湯川流,中有行舟,隨波迴轉,有似客遊。」唐代李賀〈長平箭頭歌〉「迴風送客吹陰水」,王琦注:「迴風,即旋風。」

  「迴」也表示迂迴、曲折。《廣韻.隊韻》:「迴,曲也。」如《淮南子.氾論》:「夫五行之山,固塞險阻之地也,使我德能覆之,則天下納其貢職者迴也。」高誘注:「迴,迂難也。」《文選.枚乘〈七發〉》「依絕區兮臨迴溪」,李周翰注:「迴溪,曲澗也。」唐代杜甫〈野老〉:「野老籬邊江岸迴,柴門不正逐江開。」

  「迴」又表示轉頭、返回的意思。《廣韻.灰韻》:「迴,還也。」如《史記.外戚世家》:「詔副車載之,迴車馳還,而直入長樂宮。」《文選.楊子雲〈甘泉賦〉》:「於是事畢功弘,迴車而歸,度三巒兮偈棠黎。」

  「迴」的各個義項皆可用「迴」或「回」,參見「回」。
409 字


相關漢字: 辵,回
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p46 周p176
迴避,迴響,迴轉,迴旋,迴廊,迴向,輪迴
李p122 何p336
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「迴」字下錄有8個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
六道輪迴, 峰迴路轉, 盪氣迴腸, 蕩氣迴腸, 迴腸傷氣… (5/6) 詳細資料
配搭點:
北, 峰, 翾, 縈, 紆, 輪, 圔
詞類 英文意義
v. to bend around and turn; revolve
瀏覽次數: 18172