漢語多功能字庫

                
                                一
1
                            
                                7
(8)
                            
                    並

                                繁 簡 港
                                異讀字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                            并  
                                        
                        UTF-8
                         E4 B8 A6
                    
                        大五碼
                        A8C3 
                    
                        倉頡碼
                        廿廿金 
                    
                        Matthews
                        5292 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）0246；（二版）123                             
                        
                        康熙字典
                        6 
                    
                        Unicode
                        U+4E26
                    
                        GB2312
                         
                        四角號碼
                        8010.2 
                    
                        頻序 A/B
                        1206 
                        199 
                    
                        頻次 A/B
                        1350 
                        5987 
                    
                        普通話
                        
                            bng  bng

UTF-8	E4 B8 A6
大五碼	A8C3
倉頡碼	廿廿金
Matthews	5292
漢語大字典	（一版）0246；（二版）123
康熙字典	6

Unicode	U+4E26
GB2312
四角號碼	8010.2
頻序 A/B	1206	199
頻次 A/B	1350	5987
普通話	bng bng

《說文》	解釋	部居	相關異體
並	倂也。从二立。凡並之屬皆从並。〔蒲迥切〕 (216 / 216)	竝	竝𠀤

《廣韻》	頁碼	反切	註解
並	320	蒲迥

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
中古音	並	全濁	唇	上	梗	青/迥	開	四

形義通解
略說: 甲金文象兩人並排，正面站立在地上。本義是並立。 23 字詳解: 甲金文從二「大」或「立」，象兩人並排正面站立在地上之形。本義是並立。　　丁山認為古「並」、「并」同字，按甲金文「並」、「并」字形、用法皆有別，後世典籍混用無別，參見「并」。　　甲骨文用作人名、地名，又表示併也(徐中舒)。金文表示並排、共同，中山王方壺：「將與吾君竝(並)立於世」。又用作人名、族氏名。　　「並」小篆作「竝」，與甲金文同形，異體又作「𡘋」，《說文》：「竝，併也。从二立。凡竝之屬皆从竝。」 198 字相關漢字: 大,立,并,竝,𡘋

形義通解

略說: 甲金文象兩人並排，正面站立在地上。本義是並立。

23 字

詳解: 甲金文從二「大」或「立」，象兩人並排正面站立在地上之形。本義是並立。

　　丁山認為古「並」、「并」同字，按甲金文「並」、「并」字形、用法皆有別，後世典籍混用無別，參見「并」。

　　甲骨文用作人名、地名，又表示併也(徐中舒)。金文表示並排、共同，中山王方壺：「將與吾君竝(並)立於世」。又用作人名、族氏名。

　　「並」小篆作「竝」，與甲金文同形，異體又作「𡘋」，《說文》：「竝，併也。从二立。凡竝之屬皆从竝。」

198 字

相關漢字: 大,立,并,竝,𡘋

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p28	周p1	柄并併迸摒堋塴怲絣庰
李	何	柄并併迸摒堋塴怲絣庰
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調	「並」的異讀字
黃p28	周p1	病并併幷			並且,並世無兩,並行不悖,並肩作戰,並駕齊驅,並列,圖文並茂
李p168	何p201	病并併幷			並且,並世無兩,並行不悖,並肩作戰,並駕齊驅,並列,圖文並茂
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「並」字下錄有19個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
並行不悖, 並駕齊驅, 兼收並蓄, 相提並論, 聲情並茂…	(5/204)	詳細資料

配搭點:
鑣, 悖, 齊, 輳, 駕, 剛, 萱, 驅, 佉, 耦, 濟, 贓, 皂

詞類	英文意義
adj.	united
adv.	also; together
conj.	and; or
idiom	at the same time

瀏覽次數: 22504