9
13
(15)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 84 89 Unicode U+5109
大五碼 BBFC  GB2312  
倉頡碼 人人一人  四角號碼 2828.6 
Matthews 848  頻序 A/B 2596  2874 
漢語大字典 (一版)0226;(二版)266   頻次 A/B 189  52 
康熙字典 47  普通話 jin    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 2/2
字例: 11/11
《說文》 解釋 部居 相關異體
約也。从人,僉聲。〔巨險切〕 (165 / 163)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
334 巨險 全濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是約束、節制。
19 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是約束、節制。《說文》:「儉,約也。」如《論語.學而》:「夫子溫、良、恭、儉、讓以得之。」朱熹集注:「儉,節制也。」《禮記.樂記》:「恭儉而好禮者,宜歌《小雅》。」孔穎達疏:「儉,謂以約自處。」

  「」引申表示節省、節儉,與「」、「」相對。如《國語.周語》:「夫宮室不崇,器無彤鏤,儉也。」意謂宮室不崇尚奢華,器物不講究裝飾,就是節儉的表現。《禮記.王制》:「祭,豐年不奢,凶年不儉。」《史記.太史公自序》:「晏子儉矣,夷吾則奢。」

  「」表示收成不好、失收。《字彙.人部》:「儉,歲歉也。」如《逸周書.糴匡》:「年儉穀不足,賓祭以中盛,樂唯鍾鼓,不服美。」北宋王安石〈乞制置三司條例〉:「年儉物貴,難於供備,而不敢不足。」

  「」表示謙卑的樣子。如《荀子.非十二子》「儉然恀然」,楊倞注:「儉然,自卑謙貌。」《大戴禮記.文王官人》:「順與之弗為喜,非奪之弗為怒,沉靜而寡言,多稽而儉貌,曰質靜者也。」王聘珍解詁:「儉貌,卑謙之貌。」

  「」又通「」。《說文》段玉裁注:「古假險為儉。」《字彙補.人部》:「儉,又與險通。」如《左傳.襄公二十九年》:「大而婉,險而易行,以德輔此,則明主也。」杜預注:「大而約則儉節易行。」《尸子.君治》:「(舜)旱則為耕者鑿瀆,儉則為獵者表虎。」孫星衍注:「案儉當作險,古字通用。」
572 字


相關漢字: ,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p26 p9
儉約,節儉
p332 p182
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
克勤克, 省吃用, 以養廉, 溫良恭, 禮奢寧 (5/43) 詳細資料
配搭點:
, , , ,
詞類 英文意義
adj. thrifty, frugal, economical; poor; thin
瀏覽次數: 3163
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調