略說: 甲金文從倒矢在函（部件用◎表示）中，象收藏箭矢的袋子或盒子，右上的小圈圈象一個用來手提的小環，本義是箭袋、箭匣。引申為包含、容納。

 詳解: 甲金文從倒矢在函（部件用◎表示）中，隸定作「圅」，象收藏箭矢的袋子或盒子，本義是箭袋、箭匣。在字形的周邊，甲骨文或有左右兩個小圈圈，或只有一個，金文多在右上有一個小圈圈，象可以用手提的小環，小圈圈在小篆中訛變為「𢎘」（hán），許慎認為是聲符。漢代文字倒矢形的筆畫漸漸拉平為兩橫，後又斷開為四筆，訛成「水」形，「圅」於是變為「函」。

　　古時盛箭的器具有兩種，一種稱「函」，指專門用來收藏箭矢的匣子，把整支箭都包裹在內，《國語．魯語》：「使求得之金櫝矢函」；一稱「箙」，是射箭時所用的，盛載以後，箭的尾部（矢括）和一部分矢笴（即箭杆）露在外，以便抽出箭矢，隨時發射（參王國維）。參見「箙」、「備」。

　　後來也用「函」來指各種收藏器具，如《晉書．張華傳》「掘獄屋基，入地四丈餘，得一石函」，「石函」，即「石匱」，《集韻．咸韻》：「函，匱也。或作㮀。」鏡匣也可以叫「鏡函」，劍室也可以叫「劍函」，信件的外殼、書的封套、護身的鎧甲等也都可以叫「函」，應用較廣泛（王鳳陽）。後來匣子、封套的意思引申為包含、容納。

　　甲骨文用作地名，《屯南》：「才（在）圅」。

　　金文通假為「陷」，毛公鼎：「俗（欲）女（汝）弗以乃辟圅（陷）於艱。」意謂希望你不要使你的君主陷入艱難的境地。又用作姓氏，圅皇父匜：「圅皇父乍（作）周㜏（妘）匜」，「匜」是盛水的器皿，意謂圅皇父為周妘鑄造了這件匜。

　　《說文》：「圅（函），舌也。象形，舌體𢎘𢎘。从𢎘，𢎘亦聲。肣，俗圅从肉、今。」

相關漢字: 圅,𢎘,水,箙,備,陷,匜