38
10
(13)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 AA BE Unicode U+5ABE
大五碼 B6FC  GB2312 7037 
倉頡碼 女廿廿月  四角號碼 4545.7 
Matthews 3426  頻序 A/B 4646  3559 
漢語大字典 (一版)1070;(二版)1145   頻次 A/B 17  20 
康熙字典 196  普通話 gu    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
重㛰也。从女,冓聲。《易》曰:匪寇㛰媾。〔古候切〕 (259 / 260)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
439 古候 全清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」亦聲,本義是締結婚姻。
19 字

 詳解:」字象兩個魚,口接著口之形。孫雍長指出,民俗認為魚類雌雄交配為口對口。聞一多指出,《詩經》、漢、苗、傜、侗等民族的民間故事、民歌、詩詞中,往往用魚來象徵兩性關係,又用來表示匹偶、情侶。如《詩.陳風.衡門》:「豈其食魚,必河之魴?豈其取妻,必齊之姜? 豈其食魚,必河之鯉?豈其取妻,必宋之子?」這裏用吃魚必吃魴魚或鯉魚,來比喻娶妻必娶齊國的姜姓女子或宋國的子姓女子(周武王封姜尚於齊,舜帝封契於商[殷],賜子姓,契為殷祖,宋為殷後,故亦子姓。「」與「」分別為齊國及宋國的國姓,出自王侯的二姓女子,其貌美可以想見)。所以從「」的「」可用來表示締結婚姻。《易.繫辭下》:「天地絪縕,萬物化醇,男女構精,萬物化生。」此處「」是「」的通假字,表示交合,意謂天地陰陽流通交融,使萬物化育勻和;雌雄牝牡精氣構合,使萬物化育生長(參陳鼓應)。

  《易經.屯卦》六四:「乘馬斑如,求婚媾。」表示乘馬徘徊,欲求婚姻(陳鼓應)。

  婚媾之「」當由遘遇之「」引申而得(李孝定),參見「」。
441 字


相關漢字: ,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p11 p38
媾和,婚媾,交媾,姻媾
p272 p76
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 交配;議和

p272
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「媾」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有8個方言點的讀音 詳細資料
配搭點:
詞類 英文意義
n. sexual intercourse, copulation; marriage; bigamy
v. to copulate, to have sexual intercourse; negotiate peace; dote on; meet
瀏覽次數: 2045
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調