85
5
(8)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 B3 A1 Unicode U+6CE1
大五碼 AA77  GB2312 3761 
倉頡碼 水心口山  四角號碼 3711.2 
Matthews 4965  頻序 A/B 1322  1270 
漢語大字典 (一版)1591;(二版)1705   頻次 A/B 1127  478 
康熙字典 545  普通話 po  po  po    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
水,出山陽平樂,東北入泗。从水,包聲。〔匹交切〕 (227 / 226)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
153 匹交 次清 /
154 薄交 全濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。「」是古水名,在今江蘇省沛縣南面,後多表示水泡及像水泡之物等。
42 字

 詳解: 從「」,「」聲。「」是古水名,在今江蘇省沛縣南面。《說文》:「泡,水,出山陽平樂,東北入泗。」清代顧祖禹《讀史方輿紀要.南直十一.徐州》:「泡河,在(沛)縣城西,其上流即豐水也。自山東單縣來,經豐縣北流至此,又循縣城東南至泗亭驛而合於泗。」

  「」亦指盛多。《方言》:「泡,盛也。」如《文選.王子淵〈洞簫賦〉》:「又似流波,泡溲汎𣶏。」李善注:「泡溲,盛多貌。」又表示水聲。如《山海經.西山經》:「北望諸毗之山,臨彼嶽崇之山,東望泑澤,河水所潛也,其源渾渾泡泡。」郭璞注:「渾渾泡泡,水濆涌之聲也。」

  「」後多表示水泡。《廣韻.肴韻》:「泡,水上浮漚。」如南朝宋謝靈運〈維摩經十譬贊八首.聚沫泡合〉:「水性本無泡,激流遂聚沫。」南宋葛長庚〈賀新郎〉:「俯仰紅塵幾今古,算風燈,泡沫無憑處。」因泡沫易生易滅,佛家常以泡沫和影子比喻事物虛幻無常。如《金剛般若波羅蜜經》:「一切有為法,如夢幻泡影,如露,亦如電,應作如是觀。」唐代白居易〈對酒〉:「幻世如泡影,浮生抵眼花。」

  「」引申表示像水泡的東西。如《六書故.地理三》:「泡,皮間有水勃亦曰泡。」《水滸傳》第8回:「林沖走不到三二里,腳上泡被新草鞋打破了,鮮血淋漓,正走不動。」《紅樓夢》第25回:「只見寶玉左邊臉上起了一溜燎泡,幸而沒傷眼睛。」

  「」也表示以水浸漬、浸泡。《六書故.地理三》:「泡,以湯沃物亦曰泡。」如《金匱要略.痓濕暍病脈證治第二》:「麻黃,去節,半兩,湯泡。」南宋吳自牧《夢粱錄.諸州府得解士人赴省闈》:「士人在貢院中,自有巡廊軍卒,賷硯水、點心、泡飯、茶酒、菜肉之屬貨賣。」

  「」還可以作量詞。如《西遊記》第46回:「(孫行者)臨行又撒上一泡臊溺。」《官場現形記》第47回:「童子良經他這一泡恭維,便覺他說的話,果然不錯。」
755 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p4 p88
泡幻,泡影
p72 p24
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p88
泡茶,泡飯,浸泡
p72 p24
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

泡溲
p24
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p34 p88
水泡,肥皂泡
p72 p88
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
夢幻影, 化為影, 漚浮影, 夢幻影, 夢幻電… (5/22) 詳細資料
配搭點:
, ,
詞類 英文意義
n. bubble; froth; foam; blister
v. soak; dip; infuse
瀏覽次數: 3224
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調