略說: 從「水」，「州」聲。本作「州」，表示水中可居之地，後被借為表示行政區域、州縣的「州」，分化出加注「水」旁的「洲」表示本義。

 詳解: 從「水」，「州」聲。本作「州」，表示水中可居之地，後被借為表示行政區域、州縣的「州」，分化出加注「水」旁的「洲」表示本義。《爾雅．釋水》：「水中可居者曰洲。」《說文》作「州」。參見「州」。

　　「洲」表示水中陸地的例子如《詩．周南．關雎》：「關關雎鳩，在河之洲。」《列子．黃帝》：「列姑射山在海河洲中，山上有神人焉，吸風飲露，不食五穀。」唐代李白〈同王昌齡送族弟襄歸桂陽〉：「送君此去令人愁，風帆茫茫隔河洲。」

　　「洲」在明代以後又表示地球上的大陸板塊。如《明史．外國列傳．意大里亞》：「萬曆時，其國人利瑪竇至京師，為萬國全圖，言天下有五大洲。」清代魏源《海國圖志．卷五》：「光中王既感歐羅巴之扶佐，又慕歐羅巴之兵法，遂仿造兵船火器，訓練國兵，是以現有礟船三百艘、大兵船一號，在阿細亞洲諸國罕與匹敵。」

相關漢字: 水,州