160
9
(16)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 BE A8 Unicode U+8FA8
大五碼 BFEB  GB2312 1770 
倉頡碼 卜十戈中十  四角號碼 0044.1 
Matthews 5240  頻序 A/B 2044  1669 
漢語大字典 (一版)4041;(二版)4306   頻次 A/B 386  264 
康熙字典 1179  普通話 bn  bn  bin  bin  pin    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 5/6
其他:
字例: 9/9
字例: 4/4
《說文》 解釋 部居 相關異體
判也。从刀,辡聲。〔蒲莧切〕 (91 / 86)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
292 符蹇 全濁 /
406 蒲莧 全濁 /
形義通解
 略說: 金文從二「」從「」,「」《說文》讀若「」,亦是「」的聲符。把「」放在兩個「」中間,會以刀把物件一分為二之意,本義是切分,引申為辨別、辨析。
76 字

 詳解: 金文從二「」從「」,「」《說文》讀若「」,亦是「」的聲符。把「」放在兩個「」中間,會以刀把物件一分為二之意,本義是切分,引申為辨別、辨析。《說文》:「辧(辨),判也。从刀,辡聲。」桂馥《說文解字義證》指出,「」隸定作「」,與「𤤻」隸定作「」同。

  金文「」旁或訛變為「」,見小子生尊。「」與「」的區別,在於「」的豎筆向左或右彎曲,而「」的豎筆垂直。

  金文用作人名,又假借為「」,表示遍及(唐蘭),作冊䰧卣:「公大史咸見服于辟王,辨(遍)于多正。」「」表示完成,意謂公大史完成了對君主的朝覲,遍及各執政官員。

  簡帛文字表示分辨,《馬王堆.老子乙本卷前古佚書》第137行:「不辨陰陽」。《馬王堆.老子甲本卷後古佚書》第298行:「有小罪而弗赦,不辨於道也。」意謂有小罪而不赦免,是不能清楚分辨道理。又表示分別,「辨治」表示分別治理,《睡虎地秦簡.語書》簡10:「而惡與人辨治,是以不爭書(署)」,意謂不願與別人分開處理事務,因此處事時不與人競爭。
441 字


相關漢字: ,,,,𤤻,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p27 p175
辨別,明辨是非,鑒貌辨色,辨認,辨識,辨音,辨色,分辨,不辨菽麥
p344 p188
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
菽麥, 鑒貌色, 真偽莫, 明是非, 歷歷可 (5/54) 詳細資料
配搭點:
, , , , ,
詞類 英文意義
v. discriminate, distinguish
瀏覽次數: 2658
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調