160
0
(7)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 BE 9B Unicode U+8F9B
大五碼 A8AF  GB2312 4833 
倉頡碼 卜廿十  四角號碼 0040.1 
Matthews 2739  頻序 A/B 1356  1439 
漢語大字典 (一版)4036;(二版)4300   頻次 A/B 1066  375 
康熙字典 1178  普通話 xn    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 10/725
字例: 4/4
字例: 21/21
字例: 14/14
《說文》 解釋 部居 相關異體
秋時萬物成而孰,金剛味辛,辛痛即泣出。从一从䇂。䇂,辠也。辛承庚,象人股。凡辛之屬皆从辛。〔息鄰切〕 (309 / 310)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
102 息鄰 全清 /
形義通解
 略說: 甲金文象一個鑿子(詹鄞鑫)。引申為辛苦、辛酸。後借為十天干中的第八位。
35 字

 詳解:」象一個鑿形刀具(詹鄞鑫),用來伐木、施刑等。如「」字上從「」下從「」,象用刀鑿(「」)砍樹(「」),以獲取柴薪,是「」的初文,「」亦標聲。郭沫若認為「」是施黥刑的工具,「」、「」等字從之。

  「」用作偏旁,又增繁筆畫,寫作「」,如「」字從「」,表示鑿子。從「」(丵)取義的字皆與刀鑿、刑罪等義有關;背負刑罰,則心情悲痛,故「」又有辛苦、辛酸之義;而味道辛辣,會使人流淚或鼻水,甚至涕泗俱流,而痛苦時也會流淚,所以辛辣一義用表示痛苦、艱辛的「」字來表示。《說文》:「辛,秋時萬物成而孰,金剛味辛,辛痛卽泣出。从一从䇂。䇂,辠也。辛承庚,象人股。凡辛之屬皆从辛。」段玉裁注:「辛痛泣出,辠人之象。凡辠、宰、辜、辥、辭皆从辛者,由此。」

  甲金文用作天干,以紀日,《合集》20191:「辛未卜」,表示在辛未這一天占卜。耳尊:「辰才(在)辛卯」,表示時間在辛卯這一天。又用作先人的廟號,《合集》32663:「父辛」。考乍父辛卣:「考乍(作)父辛尊彝」,表示考為父辛鑄造這件青銅器。

  戰國文字多用作天干,以紀錄日期,如《新蔡楚簡》零542:「辛酉之日」。又用作人名,《清華簡一.耆夜》簡2:「辛公」。
516 字


相關漢字: ,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p15 p175
辛苦,辛勞,辛勤,辛亥,辛酸,辛螫,辛亥革命,辛辣,辛丑,細辛,祕辛,戴奧辛
p137 p110
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 十「天干」之一
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
萬苦, 含茹苦, 茹苦含, 備嘗苦, 停佇苦… (5/32) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. bitter; acrid; distressing; toilsome; grievous; hot; pungent; hard; laborious
n. chisel, jab (arch.); eigth of ten celestial stems
瀏覽次數: 6236
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調