粵 普
糸
120
11
(17)
縮
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡 缩  
UTF-8 E7 B8 AE
大五碼 C159 
倉頡碼 女火十人日 
Matthews 5897 
漢語大字典 (一版)3448;(二版)3677  
康熙字典 863 
Unicode U+7E2E
GB2312  
四角號碼 2396.1 
頻序 A/B 871  1220 
頻次 A/B 2310  526 
普通話 s  su    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
縮 亂也。从糸,宿聲。一曰:蹴也。〔所六切〕 (272 / 273) 糸 𦄲
《廣韻》 頁碼 反切 註解
縮 453 所六
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
生 全清 齒 入 通 東/屋 合 三
形義通解
 略說: 從「糸」,「宿」聲,表示用繩子捆起來。
19 字

 詳解: 從「糸」,「宿」聲,表示用繩子捆起來。《說文》:「亂也。从糸,宿聲。一曰:蹴也。」《太平廣記》卷四二五引晉王嘉《拾遺記》:「以香金為鉤,縮絲綸,以舟鯉為餌,不踰旬日,釣一白蛟,長三四丈。」

  「縮」可表示退。《國語‧越語下》:「贏縮轉化,後將悔之。」韋昭注:「贏縮,進退也。」

  「縮」也表示短。《淮南子‧時則訓》:「孟春始贏,孟秋始縮。」高誘注:「贏,長也;縮,短也。」

  「縮」亦表示收縮。《淮南子‧覽冥訓》:「春秋縮其和,天地除其德。」高誘注:「縮,藏也。」

  「縮」還表示虧欠,不足。《文選‧班固〈幽通賦〉》:「斡流遷其不濟兮,故遭罹而贏縮。」李善注引項岱曰:「贏,過也;縮,不及也。」

  「缩」還指縱、直。《禮記‧檀弓上》:「古者冠縮縫,今也衡縫。」鄭玄注:「縮,縱也。」

  「缩」還能表示取。《國語‧楚語上》:「若於目觀則美,縮於財用則匱,是聚民利以自封而瘠民也,胡美之為。」韋昭注:「縮,言取也。」
403 字


相關漢字: 糸,宿,缩
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p50 周p131
縮短,縮小,縮減,縮影,縮緊
李p276 何p365
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「縮」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
畏縮不前, 節衣縮食, 拱肩縮背, 縮手縮腳, 縮衣節食… (5/55) 詳細資料
配搭點:
緧, 搐, 緊, 蜷, 攣, 微, 恧, 濃, 伸, 瑟, 退, 萎, 畏, 節
詞類 英文意義
v. draw in; draw back, withdraw, recoil; coil up; contract, shrink; shorten; bind fast
瀏覽次數: 10032