粵 普
言
149
5
(12)
詐
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡 诈  
UTF-8 E8 A9 90
大五碼 B642 
倉頡碼 卜口竹尸 
Matthews 82 
漢語大字典 (一版)3954;(二版)4212  
康熙字典 1082 
Unicode U+8A50
GB2312  
四角號碼 0861.1 
頻序 A/B 2568  3023 
頻次 A/B 197  42 
普通話 zh    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 2/3
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 7/7
其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
詐 欺也。从言,乍聲。〔側駕切〕 (56 / 50) 言
《廣韻》 頁碼 反切 註解
詐 422 側駕
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
莊 全清 齒 去 假 麻/禡 開 二
形義通解
 略說: 金文從「言」,「乍」亦聲,本義是欺詐。《說文》:「詐,欺也。从言,乍聲。」
37 字

 詳解: 「詐」字從「言」,「乍」亦聲,高田忠周認為「乍」既是聲符,又是意符。因為「乍」表示作為,詐偽、欺詐也是一種刻意為之的言行,所以「乍」也是意符。《說文》:「詐,欺也。从言,乍聲。」

  簡帛文字或從「言」,「作」亦聲,表示欺詐,《馬王堆帛書.老子乙本卷前古佚書》第18行:「詐偽不生」。《馬王堆帛書.春秋事語》第69-71行:「以其言詐之」。漢帛書「詐」字從「作」,可支持高田忠周的說法。

  金文通假為「作」,表示鑄作,中山王鼎:「中山王□詐(作)鼎。」意謂中山王鑄造這個鼎。

  戰國晚期秦簡表示欺詐,《睡虎地秦簡.語書》簡2:「法律未足,民多詐巧。」又通假為「詛」,《睡虎地秦簡.日書乙種》簡17:「利以說(脫)孟(盟)詐(詛)、棄疾」,意謂有利於解除盟誓詛咒、除去疾病。
335 字


相關漢字: 言,乍,作,詛
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p1 周p163
詐騙,欺詐,詐稱,詐死,敲詐,爾虞我詐
李p68 何p3
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「詐」字下錄有18個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
兵不厭詐, 爾虞我詐, 爾詐我虞, 詐敗佯輸, 矯情飾詐… (5/63) 詳細資料
配搭點:
兵, 葆, 狡, 詭, 敲, 誆, 降, 爾, 虞, 譎, 訛, 我, 騙, 諝
詞類 英文意義
v. blackmail, cheat, swindle; feign, pretend
瀏覽次數: 9107