18
7
(9)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 89 87 Unicode U+5247
大五碼 AB68  GB2312  
倉頡碼 月金中弓  四角號碼 6280.0 
Matthews 6746  頻序 A/B 250  239 
漢語大字典 (一版)0340;(二版)372   頻次 A/B 10885  4886 
康熙字典 67  普通話 z    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 22/114
字例: 26/26
字例: 14/14
《說文》 解釋 部居 相關異體
等畫物也。从刀从貝。貝,古之物貨也。〔子德切〕𠟻,古文則。𠞋,亦古文則。𠟭,籀文則从鼎。 (91 / 85) 𠟻 𠞋 𠟭
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
529 子德 全清 /
形義通解
 略說: 金文從「」從「」,表示用刀在鼎上刻畫文字,作為法則。本義是法則。
34 字

 詳解: 金文從「」從「」,表示用刀在鼎上刻畫文字,作為法則。本義是法則。《左傳.昭公六年》:「鄭人鑄刑書」,杜預注:「鑄刑書於鼎,以為國之常法」。「」字至今保留這一原義,但也被假借為虛詞的「」。《說文》:「則,等畫物也。从刀从貝。貝,古之物貨也。𠟻,古文則。𠞋,亦古文則。𠟭,籒文則从鼎。」

  戰國竹簡「」往往寫作「」,為小篆所本。今天「」字中的「」其實是古文字「」的訛寫。竹簡「」形或簡為「」形,下加二橫為簡化符號。

  金文表示使遵守法則,師詢簋:「不(丕)顯文武,膺受天令(命),亦則殷民。」意謂顯赫的周文王、武王,承受天命,使殷商遺民遵守周朝的法則。又用作連詞,中山王方壺:「辭禮敬則賢人至」。又表示鑄刻、記載,𠫑羌鐘:「明則之于銘」,意謂明晰地刻畫在銘文中。

  戰國竹簡用作連詞,《郭店簡.五行》簡6:「[不]安則不藥(樂),不藥(樂)則亡(無)惪(德)。」《郭店簡.五行》簡29:「和則樂,樂則又(有)惪(德)。」《郭店簡.尊德義》簡33:「不忠則不信」。《上博竹書一.緇衣》簡17:「則民慎於言而謹於行」。《上博竹書二.從政甲》簡7:「不敬則事亡(無)城(成)」。《上博竹書七.武王踐阼》簡14:「敬勝怠則吉」。《清華簡一.耆夜》簡11:「母(毋)巳(已)大藥(樂),則終以康,康藥(樂)而母(毋)忘(荒),是隹(惟)良士之䢍䢍。」

  漢帛書通假為「」,《馬王堆帛書.老子乙本卷前古佚書.道原》第170行:「上道高而不可察也,深而不可則(測)也。」
638 字


相關漢字: ,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p18 p13
法則,規則,以身作則
p234 p131
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
不平鳴, 以身作, 窮思變, 日中昃, 聞過喜… (5/112) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
adv. then; immediately; consequently
conj. so
n. rule, law, regulation; grades; pattern; standard, norm, criterion; list
瀏覽次數: 5875
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調