86
13
(17)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E7 87 AE Unicode U+71EE
大五碼 C0E8  GB2312 5938 
倉頡碼 火火水  四角號碼 9940.7 
Matthews 2655  頻序 A/B 3846  5422 
漢語大字典 (一版)0402;(二版)437   頻次 A/B 43  -- 
康熙字典 613  普通話 xi    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 2/2
字例: 2/7
其他:
字例: 3/4
字例: 4/4
字例: 3/3
《說文》 解釋 部居 相關異體
和也。从言从又、炎。籀文𤎬从𢆉。【𢆉音飪。】讀若溼。【臣鉉等案:𤎬字,義大孰也,从炎从又,即孰物可持也。此燮蓋从𤎬省,言語以和之也,二字義相出入故也。】〔穌叶切〕 (64 / 58) 𤎬 𤍛 𤏻
《說文》 解釋 部居 相關異體
𤏻 大熟也。从又持炎、辛。辛者,物熟味也。〔蘇俠切〕 (210 / 209)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
542 蘇協 全清 /
形義通解
 略說: 甲骨文從二「」從「」從「」,象手持棍或工具撥動柴火,以幫助燃燒。本義是調理柴火,引申為煮熟、調和等義。
54 字

 詳解: 甲骨文從二「」從「」從「」,金文「」作簡省之形(「」形),象手拿着棍子或工具撥動火柴火,以幫助燃燒。本義是調理薪火,引申為煮熟、調和等義。至小篆「」寫作「」,表示用言語來調和。《說文》:「燮,和也。从言从又、炎。𤎬(𤍛),籒文𤎬从𢆉。讀若溼。」段注:「言與手皆所以和之。」

  金文表示協調、協和,秦公鎛:「鎮靜不廷,柔燮百邦。」意謂鎮壓抑制不來朝見的部族,安撫協和眾多邦國。曾伯簠:「克狄(逷、逖)淮尸(夷),印(抑)燮繁湯。」「淮夷」是部族名;「繁湯」即「繁陽」,先秦地名,屬楚國,在汝南鮦陽縣南;意謂使淮夷遠離,不敢侵犯,並抑制協和繁陽。

  戰國竹簡表示調和、協和,《清華簡三.傅說之命》簡2-3:「故我先王滅夏,燮強,翦蠢邦,惟庶相之力乘。」意謂我的先王滅亡夏朝,協和強國,翦滅愚昧的邦國,都是倚靠庶相(伊尹)之力。《清華簡三.芮良夫毖》簡14:「燮仇啓國」,意謂協和諸友,建立國家。又表示征伐,《清華簡三.芮良夫毖》簡13:「恆靜(爭)獻亓(其)力,畏燮方讎。」意謂爭相出力,征伐四方仇敵,使其畏懼。按「畏燮方讎」也可能表示爭相出力,威名遠播,藉以協和四方仇敵。又用作人名,《清華簡二.繫年》簡88-89:「明歲,楚王子罷會晉文子燮及者(諸)侯之大夫,明(盟)於宋。」「文子燮」,《左傳》作「士燮」,是晉國的臣子。

  參見「𤏻
572 字


相關漢字: ,,,,,𤏻
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p30
p218
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「燮」的異讀字

p31 p98
燮和,疊燮,燮理陰陽,燮友,貼燮
p361
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 調和
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有5個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
理陰陽, 和之任, 和, 和陰陽, 理… (5/6) 詳細資料
詞類 英文意義
v. harmonize, regulate
瀏覽次數: 5117
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調