130
15
(19)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 87 98 Unicode U+81D8
大五碼 C3BE  GB2312  
倉頡碼 月女女女  四角號碼 7221.7 
Matthews 3763  頻序 A/B 2004  2019 
漢語大字典 (一版)2123;(二版)2277   頻次 A/B 405  161 
康熙字典 925  普通話 l    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 3/3
字例: 3/3
《說文》 解釋 部居 相關異體
冬至後三戌,臘祭百神。从肉,巤聲。〔盧盍切〕 (88 / 83)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
536 盧盍 次濁 /
形義通解
 略說: 戰國文字從「」,「」聲。本義為臘祭名。「臘月」即農曆十二月。
32 字

 詳解: 戰國文字從「」,「」聲。本義為臘祭。《說文》:「臘,冬至後三戌,臘祭百神。从肉,巤聲。」段玉裁注:「臘本祭名,因呼臘月、臘日耳。」

  馬敍倫則認為「」的本義是臘肉,「」是冬季醃制的肉類,因為古人冬天用臘肉來祭神,所以「」又用為祭名。「臘月」即臘祭的月份,指農曆十二月。

  戰國竹簡用作「」,即兩膀,《望山楚簡》簡37:「𦙞(胸)臘(脅)病」,指胸口與兩膀處有疾病。漢帛書「」讀作「」,指狩獵,《馬王堆.老子甲本》第110行:「五色使人目明〈盲〉,馳騁田臘(獵)使人心發狂。」

  傳世文獻「」有用作本義,指祭名,《左傳.僖公五年》:「宮之奇以其族行,曰:『虞不臘也。』」杜預注:「歲終祭眾神之名。」因臘祭在年末舉行,因此「」又引申指農曆十二月。《史記.陳涉世家》:「臘月,陳王之汝陰。」裴駰集解引宗懍《荊楚記》:「臘節在十二月,故因是謂之臘月也。」由此加以引申,冬季醃制的肉類也稱為「」。現代漢語仍稱某種醃制的肉類為「」,如「臘肉」、「臘腸」等。

  由於古代把乾肉稱為「」,音同「」。後代又稱冬季醃制的肉類稱為「臘肉」,於是有人把「」當作「」的簡體使用,簡化字也採用了這個簡體(裘錫圭)。
509 字


相關漢字: ,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p7 p140
臘月,臘八,臘日,臘肉,臘味,臘梅,臘鼓,臘鴨,臘八粥,年臘,戒臘
p353 p49
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 陰曆十二月;歲終的祭祀;醃製的肉類;僧受戒得度的年歲

HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「臘」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
壁洞蠻夷長官司, 惹洞長官司, 錫巡司 (3/3) 詳細資料
成語彙輯
厚味毒, 殘冬月, 歲時伏, 十冬月, 伏金根… (5/25) 詳細資料
配搭點:
, ,
詞類 英文意義
adj. salted and dried
n. the 12th moon of the lunar year; the seventh day after birth; year end sacrifice; dried meat
v. sacrifice at the end of the lunar year
瀏覽次數: 3898
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調