167
7
(15)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E9 8A B7 Unicode U+92B7
大五碼 BE50  GB2312  
倉頡碼 金火月  四角號碼 8912.7 
Matthews 2611  頻序 A/B 929  1128 
漢語大字典 (一版)4206;(二版)4529   頻次 A/B 2097  600 
康熙字典 1234  普通話 xio    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 7/7
《說文》 解釋 部居 相關異體
鑠金也。从金,肖聲。〔相邀切〕 (294 / 295)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
146 相邀 全清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是熔化金屬。
18 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是熔化金屬。《說文》:「銷,鑠金也。从金,肖聲。」張舜徽《說文解字約注》:「銷之言燒也,謂投之火,燒化之也。」如《淮南子.主術》:「夫火熱而水滅之,金剛而火銷之。」《史記.秦始皇本紀》:「收天下兵,聚之咸陽,銷以為鍾鐻,金人十二,重各千石,置廷宮中。」「」指兵器。「」是懸掛鐘的架子,亦有說是古代的樂器。全句意謂秦始皇收歸天下的兵器,熔化後鑄成鐘鐻和十二金人,置於秦宮之中。

  「」引申泛指熔化各種物件。如《論衡.談天》:「女媧銷煉五色石以補蒼天,斷鼇足以立四極。」《漢書.董仲舒傳》:「積惡在身,猶火之銷膏,而人不見也。」

  「」和「」的本義雖有分別,但熔化金屬和融化冰雪兩者都有使事物消失(改變)的意思,故二字在古書中常常通用。如《禮記.樂記》:「禮減而不進則銷。」孔穎達疏:「禮既減損,若不勉強自進,則禮道銷衰。」「」表示消減。又如李白〈將進酒〉:「呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。」「」表示排遣、消除。不過現代漢語中「」和「」不再混用,「」用於消除、消耗、消磨等,而「」則用於銷毁、撤銷、開銷等。

  「」亦表示生鐵。如《淮南子.說林》:「陶人棄索,車人掇之;屠者棄銷,而鍛者拾之;所緩急異也。」意謂燒製陶器的匠人丟掉繩索,車夫拾起它;屠夫丟掉生鐵,冶煉金屬器物的工人拾起它;這是因為所急需的東西不同。

  「」又指古代的一種刀。如《淮南子.脩務》:「苗山之鋌,羊頭之銷,雖水斷龍舟,陸剸兕甲,莫之服帶。」高誘注:「羊頭之銷,白羊子刀,雖有利用,無所稱託,故無人服帶。」于省吾《淮南子新證》:「近世所發現之商周古刀,有小而稍曲者,似貨刀,秉末有作羊頭形者,即此所謂羊頭之銷也。」

  「」還表示出售、銷售。如明代祁彪佳《越中園亭記.寓園》:「典衣銷帶,不以為苦。」康有為〈公車上書〉:「凡物有比較,優劣易見,則劣者滯銷,而優者必行。」
789 字


相關漢字: ,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p25 p184
銷毀,滯銷,銷聲匿跡,銷售,銷路,銷量,銷假,銷案,撤銷,包銷,報銷,推銷,香銷玉殞,銷魂奪魄,薄利多銷,形銷骨立,一筆勾銷
p148 p177
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
一筆勾, 形骨立, 黯然魂, 積毀骨, 匿跡聲… (5/113) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
v. melt; fuse; sell, market; pass away; annul; cancel; finish
瀏覽次數: 2571
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調