漢語多功能字庫

                
                                水
85
                            
                                12
(15)
                            
                    澆

                                繁 簡 港
                                異讀破音字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                            浇  
                                        
                        UTF-8
                         E6 BE 86
                    
                        大五碼
                        BCE5 
                    
                        倉頡碼
                        水土土山 
                    
                        Matthews
                        696 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）1734；（二版）1859                             
                        
                        康熙字典
                        579 
                    
                        Unicode
                        U+6F86
                    
                        GB2312
                         
                        四角號碼
                        3411.1 
                    
                        頻序 A/B
                        1779 
                        2537 
                    
                        頻次 A/B
                        574 
                        82 
                    
                        普通話
                        
                            o  jio  no

UTF-8	E6 BE 86
大五碼	BCE5
倉頡碼	水土土山
Matthews	696
漢語大字典	（一版）1734；（二版）1859
康熙字典	579

Unicode	U+6F86
GB2312
四角號碼	3411.1
頻序 A/B	1779	2537
頻次 A/B	574	82
普通話	o jio no

《說文》	解釋	部居	相關異體
澆	𣵽也。从水，堯聲。〔古堯切〕 (236 / 236)	水

《廣韻》	頁碼	反切	註解
澆	145	古堯
澆	413	五弔

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
	見	全清	牙	平	效	蕭/蕭	開	四
	疑	次濁	牙	去	效	蕭/嘯	開	四

形義通解
略說: 從「水」，「堯」聲，本義為以水灌溉。 18 字詳解: 從「水」，「堯」聲，本義為以水灌溉。《說文》：「𣵽也。从水，堯聲。」唐王建〈原上新居〉之九：「掃渠憂竹旱，澆地引蘭生。」　　「澆」可表示淋、灑。南朝宋劉義慶《世說新語‧任誕》：「阮籍胸中壘塊，故須酒澆之。」　　「澆」可特指酒灑於地，以示祭奠。唐李白〈東山吟〉：「白雞夢後三百歲，灑酒澆君同所懽。」　　「澆」也表示薄、不厚，亦表示浮薄，指社會風氣不好。宋陸游〈太古〉：「不須追咎為書契，初結繩時俗已澆。」 201 字相關漢字: 水,堯

形義通解

略說: 從「水」，「堯」聲，本義為以水灌溉。

18 字

詳解: 從「水」，「堯」聲，本義為以水灌溉。《說文》：「𣵽也。从水，堯聲。」唐王建〈原上新居〉之九：「掃渠憂竹旱，澆地引蘭生。」

　　「澆」可表示淋、灑。南朝宋劉義慶《世說新語‧任誕》：「阮籍胸中壘塊，故須酒澆之。」

　　「澆」可特指酒灑於地，以示祭奠。唐李白〈東山吟〉：「白雞夢後三百歲，灑酒澆君同所懽。」

　　「澆」也表示薄、不厚，亦表示浮薄，指社會風氣不好。宋陸游〈太古〉：「不須追咎為書契，初結繩時俗已澆。」

201 字

相關漢字: 水,堯

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p24	周p93	驕嬌僥儌憍徼鷮憿穚蟂簥			澆水,澆漓,澆築,澆灌,澆鑄,澆薄
李p319	何p170	驕嬌僥儌憍徼鷮憿穚蟂簥			澆水,澆漓,澆築,澆灌,澆鑄,澆薄
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調
黃	周p93	囂僥梟蹺嘵枵橇驍鴞儌繑奡鷍郻憢燆毊嘄墽熇徼虈蹻趬藃膮獢獟鄡歊呺
李	何	囂僥梟蹺嘵枵橇驍鴞儌繑奡鷍郻憢燆毊嘄墽熇徼虈蹻趬藃膮獢獟鄡歊呺
HKLS張	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調	「澆」的異讀字
黃	周	耀燿鷂曜筄鷕鷣覞
李	何p173	耀燿鷂曜筄鷕鷣覞
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調	「澆」的異讀字
黃	周p93	傲敖翱遨驁奡鏊謷
李	何p244	傲敖翱遨驁奡鏊謷
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調	姓氏

其他方言讀音
本字庫於「澆」字下錄有17個方言點的讀音	詳細資料

《讀史方輿紀要》地名
澆河郡	(1/1)	詳細資料

成語彙輯
火上澆油, 借酒澆愁, 澆風薄俗, 如湯澆雪, 澆瓜之惠…	(5/52)	詳細資料

配搭點:
灌, 嚚, 借

詞類	英文意義
v.	spray, water, sprinkle

瀏覽次數: 47182