粵 普
廴
54
4
(7)
延
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E5 BB B6
大五碼 A9B5 
倉頡碼 弓大竹卜一 
Matthews 7342 
漢語大字典 (一版)0404;(二版)439  
康熙字典 280 
Unicode U+5EF6
GB2312 4951 
四角號碼 1240.1 
頻序 A/B 946  1341 
頻次 A/B 2056  434 
普通話 yn    
小篆
字例: 3/3
金文
字例: 8/30
(部件樹)
其他: ∟
甲骨
字例: 3/3
(部件樹)
簡帛文字
字例: 9/9
其他
字例: 12/12
《說文》 解釋 部居 相關異體
延 長行也。从㢟,丿聲。〔以然切〕 (44 / 38) 㢟
《廣韻》 頁碼 反切 註解
延 137 以然
延 192 諸盈
延 412 予線
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
以 次濁 喉 平 山 仙/仙 開 三
章 全清 齒 平 梗 清/清 開 三
以 次濁 喉 去 山 仙/線 開 三
形義通解
 略說: 甲金文「延」表示人在路上行走。本義是遠行。
21 字

 詳解: 甲骨及早期金文從彳從止,有行走之意。「彳」為「行」之省文,象道路之形,「止」在「行」中,會人在路上行走。本義是遠行。《說文》:「㢟,安步㢟㢟也。从廴从止。凡㢟之屬皆从㢟。」 《說文》:「延,長行也。从㢟丿聲。」

  「延」甲金文皆作「𢓊」,戰國末期《睡虎地秦簡》始見加「丿」之「延」,故《說文》「㢟」、「延」當為古今字,典籍皆作「延」。

  春秋晚期「彳」漸拉長,或與「∟」形結合(王孫遺者鐘),或從「∟」(蔡侯紐鐘)。可見「廴」旁從「彳」至「∟」,至小篆才統一為「廴」之發展過程。《說文》:「廴,長行也,从彳引之。」 林義光謂「∟」象庭隅,止在其上,指庭隅可安步也, 自「延」字演變觀之,此說可商。「延」字商代甲骨金文皆從「彳」,西周早期至春秋皆作「彳」之拉長形,「∟」為春秋後期之演變。「廴」旁甲金文多作「∟」,然「延」與「建」、「廷」之「廴」旁起源及意義有異。參「建」、「廷」。

  卜辭有行走、連綿之義。如「乙未卜,賓貞:今日其𢓊雨」是卜問今天會否連綿不斷地下雨。金文用為人名,又意為進,如盂鼎:「𢓊邦賓」,即「進賓」、「贊賓」,表示引進賓客。又有長久義,如王孫鐘:「𢓊永余德」。又孳乳為「誕」,作發語詞,康侯簋:「𢓊命康侯啚于衛」,《書.大誥》:「誕敢紀其敘」。此外,「肆」、「延」卜辭皆表示綿長;古籍中均有陳義,《爾雅.釋詁》:「延,陳也。」
572 字


相關漢字: 彳,行,止,𢓊,丿,㢟,∟,廴,建,廷,誕,肆
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p26 周p50
延長,延至,延伸,延續,延後,延誤,延宕,延平,延期,延遲,延攬,延緩,延燒,延請,延擱,延續到,延滯,延壽,延展,延年益壽,延吉,延接,延性,延年
李p165 何p192
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「延」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
延慶州, 延慶衛, 延慶右衛, 延津縣, 延安府… (5/12) 詳細資料
成語彙輯
延年益壽, 苟延殘喘, 延頸企踵, 美意延年, 延頸舉踵… (5/65) 詳細資料
配搭點:
遲, 遷, 宕, 苟, 擱, 貤, 宛, 卻, 蔓, 袤, 綿, 俄, 镺, 順, 拖, 周, 週
詞類 英文意義
v. to travel afar (arch.); to delay, to postpone; to procrastinate; to lengthen, to prolong, to extend; to protract; to invite; to engage, to send for; to receive; to elongate
瀏覽次數: 28200