粵 普
心
61
10
(14)
慈
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E6 85 88
大五碼 B74F 
倉頡碼 廿女戈心 
Matthews 6965 
漢語大字典 (一版)2324;(二版)2488  
康熙字典 325 
Unicode U+6148
GB2312 2040 
四角號碼 8033.3 
頻序 A/B 2453  1877 
頻次 A/B 229  195 
普通話 c    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 1/1
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 5/5
其他
字例: 6/6
《說文》 解釋 部居 相關異體
慈 愛也。从心,茲聲。〔疾之切〕 (218 / 217) 心
《廣韻》 頁碼 反切 註解
慈 63 疾之
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
從 全濁 齒 平 止 之/之 開 三
形義通解
 略說: 金文從「心」,「𢆶」聲。本義是上對下的仁愛、慈愛。
25 字

 詳解: 金文從「心」,「𢆶」聲。戰國楚系文字構形相同。小篆從「心」,「茲」聲。本義是上對下的仁愛、慈愛。《說文》:「慈,愛也。从心,茲聲。」

  金文表示慈愛,如中山王方壺:「慈孝㝨惠。」此用法亦見戰國竹簡,如《上博竹書一.緇衣》簡13:「古(故)慈㠯(以)㤅(愛)之,則民又(有)[目辛](親)。」又見傳世文獻,如《周禮.地官.大司徒》:「一曰慈幼,二曰養老。」鄭玄注:「慈幼,謂愛幼少也。」

  「慈」又特指父母疼愛子女。如《管子.形勢》:「慈者,父母之高行也。」《史記.范睢蔡澤列傳》:「父慈子孝,夫信妻貞,家之福也。」

  「慈」也指孝敬父母。如《莊子.漁父》:「事親則慈孝,事君則忠貞。」《漢書.文三王傳》:「孝王慈孝,每聞太后病,口不能食,常欲留長安侍太后。」

  「慈」引申表示母親的代稱。如南朝齊謝朓〈齊敬皇后哀策文〉:「閔予不祐,慈訓早違。」「慈訓」指母親的教訓。北宋王安石〈寄虔州江陰二妹〉:「庶雲留汝車,慰我堂上慈。」又如「家慈」,是對別人謙稱自己的母親。

  磁石的「磁」本寫作「慈」,古人以磁石引鐵與慈母愛子相比。如《呂氏春秋.精通》:「慈石召鐵,或引之也。」《淮南子.說山》:「慈石能引鐵,及其於銅,則不行也。」後來加注「石」旁分化出「礠」字,又簡化為「磁」。
530 字


相關漢字: 心,𢆶,茲,磁,石,礠
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p23 周p57
慈善,慈悲,慈祥,慈愛,慈母,慈父
李p270 何p164
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「慈」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
慈州, 慈利縣, 慈溪縣 (3/3) 詳細資料
成語彙輯
大慈大悲, 孝子慈孫, 心慈面軟, 慈烏反哺, 敬老慈幼… (5/39) 詳細資料
配搭點:
仁, 子, 葃
詞類 英文意義
adj. kind, loving
n. mother
瀏覽次數: 31427