粵 普
水
85
5
(8)
泥
繁 簡 港 異讀破音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E6 B3 A5
大五碼 AA64 
倉頡碼 水尸心 
Matthews 4660 
漢語大字典 (一版)1595;(二版)1710  
康熙字典 545 
Unicode U+6CE5
GB2312 3664 
四角號碼 3711.1 
頻序 A/B 1072  1006 
頻次 A/B 1667  756 
普通話 n  n  n  ni  nng    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 1/1
其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
泥 水,出北地郁郅北蠻中。从水,尼聲。〔奴低切〕 (228 / 228) 水
《廣韻》 頁碼 反切 註解
泥 91 奴低
泥 374 奴計
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
泥 次濁 舌 平 蟹 齊/齊 開 四
泥 次濁 舌 去 蟹 齊/霽 開 四
形義通解
 略說: 從「水」,「尼」聲,本義為涇水支流。
18 字

 詳解: 從「水」,「尼」聲,本義為涇水支流。《說文》:「水,出北地郁郅北蠻中。从水,尼聲。」

  「泥」常表示含水半固態的土。《易‧震》:「震遂泥。」李鼎祚集解引虞翻曰:「坤土得雨為泥。」唐杜牧〈阿房宮賦〉:「奈何取之盡鎦銖,用之如泥沙?」

  「泥」可表示像泥狀的東西。《水滸傳》第3回:「那莊家連忙取半隻熟狗肉,搗些蒜泥,將來放在智深面前。」

  「泥」還表示牆壁的塗料。南朝宋劉義慶《世說新語‧汰侈》:「石以椒為泥。」

  「泥」亦指一種傳說中的海中動物。宋吳曾《能改齋漫錄‧事實二》:「按,稗官小說:『南海有蟲,無骨,名曰泥。在水中則活,失水則醉,如一堆泥然。』」

  「泥」還有去聲讀法,表示陷入、阻滯,《論語‧子張》:「雖小道,必有可觀者焉,致遠恐泥,是以君子不為也。」也表示軟求,唐元稹〈遣悲懷〉之一:「顧我無衣搜畫篋,泥他沽酒拔金釵。」還表示留連,唐劉得仁〈病中晨起即事寄場中往還〉:「豈能為久隱,更欲泥浮名。」
400 字


相關漢字: 水,尼
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p10 周p88
泥土,泥淖,印泥,棗泥
李p97 何p65
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃 周
泥泥(形容露水濃重)
李 何p66
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃 周
迡
李 何p66
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「泥」的異讀字

黃p20 周p88
泥守,拘泥
李p97 何
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「泥」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
泥窪鎮巡司, 泥汊河巡司, 悔泥溪巡司, 清泥、溫家圳二巡司, 紫泥堡巡司… (5/6) 詳細資料
成語彙輯
拖泥帶水, 木雕泥塑, 泥古不化, 泥塑木雕, 泥多佛大… (5/119) 詳細資料
配搭點:
鰍, 澄, 墐, 緪, 銜, 啣, 印, 淤, 螈, 鰻, 淖, 濘, 判, 沙, 水, 削, 塑, 蒜, 拖, 土, 杇, 芋, 垣, 霑, 漿, 棗
詞類 英文意義
adj. soft; weak; bigoted, stubborn; obstinate
n. mud; mire; mashed vegetable or fruit
v. paste; plaster
瀏覽次數: 12200