粵 普
戈
62
3
(7)
戒
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E6 88 92
大五碼 A7D9 
倉頡碼 戈廿 
Matthews 627 
漢語大字典 (一版)1400;(二版)1503  
康熙字典 340 
Unicode U+6212
GB2312 2968 
四角號碼 5340.0 
頻序 A/B 2330  1571 
頻次 A/B 268  312 
普通話 ji    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 7/9
(部件樹)
甲骨
字例: 4/4
(部件樹)
簡帛文字
字例: 10/10
其他
《說文》 解釋 部居 相關異體
戒 警也。从廾持戈,以戒不虞。〔居拜切〕 (59 / 53) 廾 𢌵
《廣韻》 頁碼 反切 註解
戒 384 古拜
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
見 全清 牙 去 蟹 皆/怪 開 二
形義通解
 略說: 甲金文從「戈」從「廾」,象雙手持戈,有警戒之意。
24 字

 詳解: 甲金文從「戈」從「廾」,象雙手持戈,有警戒之意。《說文》:「戒,警也。从廾持戈,以戒不虞。」

  甲金文或不從「廾」而從「又」,象單手持戈形,是「戒」的省體。甲骨文辭殘,用義不詳,徐中舒認為用作祭名。金文用作本義,表示警戒、警惕,中山王方壺:「載之簡策,以戒嗣王。」叔尸鐘:「尸不敢弗憼(儆)戒。」又用作人名。「警」、「戒」同義,「警」又作「儆」、「憼」,參見「憼」。

  由雙手持戈戒備之義引申,「戒」又分化出「械」字專門表示武器、兵械。故金文、戰國竹簡「戒」又讀作「械」,表示兵械。郾侯庫戈:「乍(作)戎戒(械)」。
259 字


相關漢字: 戈,廾,又,警,儆,憼,械
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p2 周p59
戒嚴,戒指,戒護,戒菸,戒備,戒除,戒心,戒煙,戒掉,戒慎,戒嚴法,戒嚴令,戒懼,戒具,戒酒,戒律,戒刀,戒賭,戒尺,戒嚴案
李p164 何p13
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「戒」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
清規戒律, 引以為戒, 戒驕戒躁, 懲一戒百, 小懲大戒… (5/45) 詳細資料
配搭點:
持, 敕, 懲, 犯, 鑑, 警, 儆, 淫, 袽, 臘, 勒, 律, 迾, 殺, 受, 條, 齋, 指, 憴
詞類 英文意義
n. warning; ring; Buddhist monastic discipline
v. guard against; be careful, caution; abstrain from;give up;stop
瀏覽次數: 17298