粵 普
止
77
4
(8)
武
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E6 AD A6
大五碼 AA5A 
倉頡碼 一心卜中一 
Matthews 7195 
漢語大字典 (一版)1439;(二版)1542  
康熙字典 503 
Unicode U+6B66
GB2312 4668 
四角號碼 1314.0 
頻序 A/B 568  772 
頻次 A/B 4499  1201 
普通話 w    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 20/156
(部件樹)
甲骨
字例: 2/2
(部件樹)
簡帛文字
字例: 19/19
其他
字例: 12/12
《說文》 解釋 部居 相關異體
武 楚莊王曰:夫武,定功戢兵。故止戈爲武。〔文甫切〕 (266 / 267) 戈 𢦰
《廣韻》 頁碼 反切 註解
武 261 文甫
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
微 次濁 唇 上 遇 虞/麌 合 三
形義通解
 略說: 甲骨文從「戈」從「止」,「戈」是武器,「止」象腳趾,表示前進。會軍隊出征,兵行威武之意(于省吾、季旭昇),後泛指武力。
59 字

 詳解: 甲骨文從「戈」從「止」,「戈」是武器,「止」象腳趾,表示前進。會軍隊出征,兵行威武之意(于省吾、季旭昇),後泛指武力。楚莊王所說的「止戈為武」,表示停止戰爭才是真正的「武」,是崇高的境界,但未必是「武」的造字本義。因為古文字「止」多表示行走,而非停止。

  甲骨文用作地名。又用作文武之武,是商王謚號,《合集》36013:「武乙」,是商代君王。

  金文也用作本義,表示軍事、武事,與「文」相對,𠫑羌鐘:「武文咸剌(烈),永枼(世)母(毋)忘。」意謂武功和文事都十分顯赫,世世不要忘記。《詩.魯頌.泮水》:「允文允武」。又作為周王謚號,作冊大方鼎:「武王」,即周武王。又引申為表示武力、勇武,虢季子白盤:「壯武于戎工。」表示軍力強大,勇武有力。

  《說文》:「武,楚莊王曰:『夫武,定功戢兵,故止戈爲武。』」段玉裁注:「此隱括楚莊王語以解武義。」

  古書記載楚莊王曾說止息戰爭,收藏干戈、弓箭,才是真正的「武」,才有懿德。《左傳.宣公十二年》:「楚子曰:『非爾所知也。夫文,止戈為武。武王克商,作《頌》曰:載戢干戈,載櫜弓矢。我求懿德,肆于時《夏》,允王保之。』」「夫武,禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和眾、豐財者也,故使子孫無忘其章。」
517 字


相關漢字: 戈,止,文
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p33 周p83
武器,武力,武裝,武士,武術,武俠,武打,武功,武官,武生,武斷,武學,武藝,武師,武夷山,武人,武旦
李p206 何p242
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「武」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
武清縣, 神武中衛, 武清衛, 真武衛, 神武衛… (5/70) 詳細資料
成語彙輯
偃武修文, 允文允武, 威武不屈, 文恬武嬉, 文武雙全… (5/185) 詳細資料
配搭點:
弁, 丑, 覿, 黷, 功, 戈, 俠, 核, 鶡, 孔, 雄, 偃, 演, 耀, 練, 乃, 尚, 韜, 威, 允, 屈, 趪, 桓, 整, 踵, 番
詞類 英文意義
adj. military; warlike; fierce; firm; violent; valiant
瀏覽次數: 42812