145
5
(11)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 A2 AB
大五碼 B351 
倉頡碼 中木竹水 
Matthews 4999 
漢語大字典 (一版)3085;(二版)3288  
康熙字典 1043 
Unicode U+88AB
GB2312 1727 
四角號碼 3424.7 
頻序 A/B 245  236 
頻次 A/B 11311  4922 
普通話 bi  b  p  p    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 2/2
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 12/12
其他
字例: 6/6
《說文》 解釋 部居 相關異體
𡪢衣,長一身有半。从衣,皮聲。〔平義切〕 (172 / 169)
《廣韻》 頁碼 反切 註解
241 皮彼
347 平義


聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
全濁 /
全濁 /
形義通解
 略說: 金文從「」從「」,「」是形符,「」是聲符。本義是被子。
31 字

 詳解: 金文從「」從「」,「」是形符,「」是聲符,本義是被子。《說文》:「被,𡪢衣,長一身有半。从衣皮聲。」《論語.鄉黨》:「必有寢衣,長一身有半。」《楚辭‧招魂》:「翡翠珠被,爛齊光些。」王逸注:「被,衾也。」

  「」可引申表示披,新郪虎符:「興士被甲。」《穀梁傳.僖公二十二年》:「古者被甲嬰冑,非以興國也。」

  「」也用作表面,《儀禮‧士昏禮》:「笲,緇被纁裏。」鄭玄注:「被,表也。」

  「」作動詞可表示覆蓋、到達、施加。表「覆蓋」有如《書‧禹貢》:「導菏澤,被孟豬。」孔傳:「孟豬,澤名,在菏東北,水流溢,覆被之。」 表「到達」有如《書‧禹貢》:「東漸于海,西被于流沙。」孔傳:「被,及也。」 表「施加」有如《荀子‧不苟》:「國亂而治之者,非案亂而治之之謂也,去亂而被之以治。」梁啟雄釋引《廣雅‧釋詁》:「被,加也。」

  「」還能表示遭受,並由此虛化為介詞,用以被動句(多用於負面事件)。《北史‧麥鐵杖傳》:「吾荷國恩,今是死日。我得被殺,爾當富貴。」
431 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p19 p158
被告,被害,被動
p96 p134
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p20 p158
p96 p143
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 同「

p20 p158
棉被
p96 p145
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
褐懷玉, 山帶河, 髮左衽, 堅執銳, 髮文身… (5/81) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , ,
詞類 英文意義
n. coverlet, quilt; scarf
v. suffer, be the object of; wear on the back
瀏覽次數: 10988