120
6
(12)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E7 B4 AB Unicode U+7D2B
大五碼 B5B5  GB2312 5547 
倉頡碼 卜心女戈火  四角號碼 2190.3 
Matthews 6954  頻序 A/B 1553  1735 
漢語大字典 (一版)3392;(二版)3615   頻次 A/B 796  238 
康熙字典 847  普通話 z    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 2/2
字例: 6/6
《說文》 解釋 部居 相關異體
帛青赤色。从糸,此聲。〔將此切〕 (274 / 275)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
245 將此 全清 /
形義通解
 略說: 金文、簡帛文字、小篆從「」,「」聲。金文、竹簡寫作「」,帛書、小篆改為上下結構,寫作「」。本義是紅色和藍色混合的一種顏色。
65 字

 詳解: 金文、簡帛文字、小篆從「」,「」聲。金文、竹簡寫作「」,帛書、小篆改為上下結構,寫作「」。本義是紅色和藍色混合的一種顏色。《說文》:「紫,帛青赤色。」《論語.陽貨》:「子曰:『惡紫之奪朱也。』」鄭玄注:「孔曰:朱,正色;紫,間色之好者。」成語「紅紫奪朱」或「紅紫亂朱」出於此,比喻以邪奪正、以下亂上。又指紫色的衣服或布帛。《韓非子.外儲說左上》:「齊桓公好服紫,一國盡服紫。」意指齊桓公愛穿紫色的衣服,於是全國都穿紫色的衣服。《後漢書.馮衍傳》:「懷金垂紫。」李賢注:「金謂印也,紫謂綬也。」「」是一種絲質的帶子,漢代只有公侯才會繫上紫綬;佩帶官印和繫着紫色的帶子,比喻地位顯赫。

  金文辭殘,疑用作本義。蔡侯殘鐘:「紫維」。

  竹簡用作本義,《包山楚簡.遣策》簡259:「一紫韋之帽。」「」即去毛加工而成的皮革;指一頂紫色的皮帽。《信陽楚簡》2組簡6:「紫緅之幕。」「」是黑中帶紅的顏色;意指紫緅兩色的帳幕。

  帛書用作本義,《馬王堆帛書.戰國縱橫家書》第212行:「齊紫,敗素也,而賈(價)十倍。」這句指齊國愛好紫色,有人用劣質的素色布帛染成紫色,結果獲利十倍。帛書又以「」為「」,《馬王堆帛書.養生方》第162行:「以汁煮茈(紫)威。」「紫威」即「紫葳」,是「凌霄花」的別名,是一種中草藥。

  中國古代以紫色代表尊貴,東漢劉向《列仙傳》:「老子西游,關令尹喜望見有紫氣浮關,而老子果乘青牛而過也。」傳說老子過函谷關前,函谷關的令尹見到有紫氣從東邊而來,知道將有聖人過關,果然見老子騎着青牛而來。這是成語「紫氣東來」的出處,比喻吉祥的徵兆。北京故宮又稱為「紫禁城」。在西方,紫色亦代表尊貴,因為古羅馬只有貴族穿着紫色的衣服。而自古以來,紫色在宗教中有特別的意義。《聖經》記載舊約時代以色列人的會幕和祭司的袍子都是紫色的。直到現在,天主教的主教的長袍和禮服仍以紫色為主。
795 字


相關漢字: ,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p22 p128
紫色,紫薇,紫荊,紫氣東來,紫檀,奼紫嫣紅
p120 p155
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
陽縣, 泥堡巡司 (2/2) 詳細資料
成語彙輯
千紅, 姹嫣紅, 姚黃魏, 惡奪朱, 紆青拖 (5/129) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , ,
詞類 英文意義
adv. purple
n. purple
瀏覽次數: 5884
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調