37
6
(9)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 A5 94 Unicode U+5954
大五碼 A962  GB2312 1728 
倉頡碼 大十廿  四角號碼 4044.4 
Matthews 5028  頻序 A/B 1478  1315 
漢語大字典 (一版)0533;(二版)576   頻次 A/B 877  452 
康熙字典 180  普通話 bn  bn    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 4/7
其他: ,
字例: 5/5
字例: 2/2
《說文》 解釋 部居 相關異體
走也。从夭,賁省聲。與走同意,俱从夭。〔博昆切〕 (214 / 213) 𢍃
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
119 博昆 全清 /
400 甫悶 全清 /
形義通解
 略說: 金文上象一人揚臂飛跑,下面的三止(足)象步履的急驟,有如今日的動畫﹗本義是奔跑。
40 字

 詳解: 金文上從跑步人形,下從三「」,象一人揚臂飛跑,三止(足)象步履的急驟,表達方式有一點像今日的動畫﹗奔字後來又可寫作「」,象三牛在奔跑。「」從三「」,而「」從一「」,表示奔比走更急更快。後來三「」訛變為三「」,成為形近的「」。小篆字形承此而來。上部的跑步人形在《說文》裏訛變為「」。《說文》:「奔,走也。从夭,賁省聲。與走同意,俱从夭。」段玉裁注:「《釋宫》曰:『室中謂之時,堂上謂之行,堂下謂之步,門外謂之趨,中庭謂之走,大路謂之奔。』此析言之耳,渾言之則奔、走、趨不別也。引申之,凡赴急曰奔,凡出亡曰奔。」意謂仔細分析,「」、「」、「」有細微差別,但籠統言之,則無別。

  金文用作本義,表示跑步,引申表示為君主奔忙、操勞,效卣:「效不敢不萬年夙夜奔走揚公休。」表示效不敢不萬年早晚為公奔馳,稱揚公的蔭庇。《詩.周頌.清廟》:「對越在天,駿奔走在廟。」表示頌揚文王在天的意旨,敏速地為宗廟祭祀奔走。《尚書.酒誥》:「奔走事厥考厥長」。

  又表示出走,中山王鼎:「奔走不聽命」,表示司馬賈不聽這個命令而出走(杜迺松)。

  戰國竹簡也用作本義,《睡虎地秦簡.日書甲種》簡152:「在外者奔亡。」表示在外的人逃跑、流亡。
517 字


相關漢字: ,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p14 p35
狂奔,奔跑,奔竄,奔放,奔雷,奔走
p194 p97
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p194 p98
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「奔」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
牛巡司 (1/1) 詳細資料
成語彙輯
前程, 狼豕突, 疲於命, 萬馬騰, 豕突狼 (5/127) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
v. run quickly, flee, hurry
瀏覽次數: 5131
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調