159
6
(13)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 BC 89 Unicode U+8F09
大五碼 B8FC  GB2312  
倉頡碼 十戈十田十  四角號碼 4355.0 
Matthews 6653  頻序 A/B 695  1175 
漢語大字典 (一版)3526;(二版)3760   頻次 A/B 3227  560 
康熙字典 1171  普通話 di  zi  zi  zi  z    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 9/12
其他:
字例: 6/6
字例: 5/5
《說文》 解釋 部居 相關異體
乘也。从車,𢦒聲。〔作代切〕 (302 / 304) 𨌏
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
274 作亥 全清 /
389 作代 全清 /
391 昨代 全濁 /
形義通解
 略說: 金文從「」,「𢦔」聲,表示以車乘載,本義是乘載。
25 字

 詳解: 金文從「」,「𢦔」聲,表示以車乘載,本義是乘載。《說文》:「載,乗(按:即『乘』)也。从車𢦔聲。」段注:「乗者,覆也。上覆之則下載之。其義相承,引申之謂所載之物曰載。……引申為凡載物之偁。如《詩》『汎汎楊舟,載沈載浮。』《中庸》:『天地之無不持載』是也。」

  甲骨文未見「」字,而「」讀作「」,表示施行、乘載,參見「」。

  金文從「𢦔」從「」,「𢦔」從戈才聲,音再,是「」的聲符;「」為義符,表示乘載。戰國早期「」字之「𢦔」省去「」,從才從車,以「」為聲符。

  銘文用義有五。表示記載,如中山王方壺:「因載所美」、「載之簡策」,《書.洛誥》:「丕視功載」,孔穎達注:「視羣臣有功者記載之」;表示乘載,如鄂君啟舟節:「毋載金、革、黽、箭」,《集韻》:「載,舟車運物也」。《詩.小雅》:「其車旣載」;又同音通作「𩛥」,表示設食,如坪夜君成之載鼎:「坪夜君成之載鼎」,「載鼎」即飪食之鼎;又與「」、「𩛥」通,表示從前、過去,參見「𩛥」。

  金文「」還用作人名,如郾侯載戈,即戰國燕成侯的兵器,《史記.燕世家》記有戰國初年燕成公之事,司馬貞《索隱》:「《紀年》云:『成侯名載』。」

  傳世文獻中與「」音近通用之例甚多。第一,古籍從「𢦔」或「」聲的字多音同通用,故「」又與「𢦔」、「」、「」、「」、「」等通用,參見各字。第二,從「」從「」之字,古音皆屬之部,故每通用。如「」、「」通用,「」又表示年歲,一載即一年,《爾雅.釋天》:「載,歲也。」然「」古籍多作「」,《春秋傳》曰「今茲魯多大喪,明年齊有亂」,《孟子》曰「今茲未能,請輕之,以待來年」,「今茲」即「今載」,意為「今年」。
713 字


相關漢字: ,𢦔,,,,𩛥,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p36 p174
千載難逢,一年半載
p128 p261
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p36 p174
載客,載荷,載雪,載福,載譽,載體,載酒問字,載沉載浮,刊載,運載,怨聲載道
p128 p262
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
(1/1) 詳細資料
成語彙輯
一時, 千難逢, 口碑道, 怨聲道, 文以道… (5/138) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , 滿, , , , , ,
詞類 英文意義
n. year
v. load; carry; transport, convey; contain; fill up; complete; record; enter
瀏覽次數: 4580
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調